ads

Slider[Style1]

Style2

Style3[OneLeft]

Style3[OneRight]

Style4

Style5

ရခိုင္ျပည္နယ္ ဒုကၡသည္ က်န္းမာေရး MSF စိုးရိမ္

ရခိုင္ျပည္နယ္ ဒုကၡသည္ က်န္းမာေရး MSF စိုးရိမ္
29 May 2013

ကိုသားညြန္႔ဦး

ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ျခမ္း ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္း ပဋိပကၡျဖစ္ခဲ့တဲ့ လူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္း ႏွစ္ခုကို ခဲြျခားထားတဲ့ မူ၀ါဒေၾကာင့္၊ မူဆလင္ လူမႈအသိုင္းအ၀ိုင္းေတြအတြက္ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈ အားနည္းလာၿပီး ထိခိုက္မႈေတြ ရိွလာေနတယ္လို႔ MSF နယ္ျခားမဲ့ ဆရာ၀န္မ်ားအဖဲြ႔က ထုတ္ျပန္ပါတယ္။
MSF ျမန္မာဌာေနအဖဲြ႔ဟာ အဲ့ဒီဒုကၡသည္ေတြကို အကူအညီ ေပးလ်က္ရိွရာမွာ၊ သူတို႔ ႀကံဳေတြ႔ သိျမင္ရတဲ့ အေျခအေနေတြအေပၚမွာ အခုလို ထုတ္ျပန္ ေျပာဆိုတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီသတင္း အျပည့္အစံုကို ကိုသားညြန္႔ဦးက တင္ျပထားပါတယ္။
MSF အဖဲြ႔အေနနဲ႔ မၾကာေသးခင္က ပဋိပကၡေတြေၾကာင့္ တိမ္းေရွာင္ေနရတဲ့ ဒုကၡသည္စခန္းေတြနဲ႔ ပဋိပကၡျဖစ္ခဲ့တဲ့ ေဒသေတြကို သြားေရာက္ခဲ့ၿပီး၊ သူတို႔ ေတြ႔ရိွခ်က္ေတြအရ အ့ဲဒီမွာ ေက်းရြာအခ်ိဳ႕ဟာ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈ အပါအ၀င္ အေျခခံ ၀န္ေဆာင္မႈေတြ ျဖတ္ေတာက္ထား ခံရသလိုျဖစ္ၿပီး၊ ေက်းရြာတြင္းေန ျပည္သူေတြကိုလည္း သြားေရး လာေရးကအစ ပိတ္ပင္မႈေတြ ျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာကို ေတြ႔ရိွရတယ္လို႔ MSF က ထုတ္ျပန္ထားပါ။
အာဏာပိုင္ေတြဘက္က သြားေရးလာေရး တားျမစ္ကန္႔သတ္မႈေတြ ရိွသလို၊ အခ်ဳိ႕ကလည္း သူတို႔ ကိုယ္တိုင္ အျပင္ထြက္ သြားလာဖို႔ စိုးရိမ္ေၾကာက္လန္႔ ေနၾကတယ္လို႔ MSF က ေျပာပါတယ္။
943446_512603925456075_1276372075_n
ဒီအေျခအေနဟာ က်န္းမာေရး အေျခအေနအေပၚမွာပါ သက္ေရာက္မႈေတြ ရိွလာတယ္လို႔ MSF ရန္ကုန္႐ံုးက ဒုတိယအႀကီးအကဲ ဗစ္ကီ ေဟာ့ကင္း (Vickie Hawkins) က ဗီြအိုေအ ျမန္မာပိုင္းကို ေျပာပါတယ္။
“ဒီမူ၀ါဒေၾကာင့္ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈ အစီအစဥ္ေတြကို ထိခိုက္ သက္ေရာက္တဲ့အေပၚမွာ က်မတို႔ စိုးရိမ္ပူပင္မိပါတယ္။ အားလံုးသိတဲ့အတိုင္း ပဋိပကၡေၾကာင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္းမွာ ထြက္ေျပး တိမ္းေရွာင္ေနရတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြဟာ ၁ သိန္း ၄ ေသာင္းေလာက္ ခန္႔မွန္းေခ် ရိွပါတယ္။ ဒီလို ဒုကၡသည္ေတြအျပင္ သြားလာမရေအာင္ ေက်းရြာေတြမွာ ပိတ္ခံထားရတဲ့ လူေတြလည္း ရိွပါတယ္။ သူတို႔ဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇြန္လကတည္းကဆိုရင္ အေျခခံ လိုအပ္ခ်က္ ၀န္ေဆာင္မႈေတြ မရၾကေတာ့ပါဘူး။ ဒါဟာ က်န္းမာေရးအတြက္ စိုးရိမ္စရာ အေျခအေနပါ။ သားဖြားဆရာမေတြ မရေတာ့သလို ေဆး႐ံု ေဆးခန္းေတြကိုလည္း သြားလို႔ မရ ျဖစ္ေနပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ေတာ့ အေရးေပၚ အေျခအေနမွာ ၿမိဳ႕နယ္ေဆး႐ံုေတြကိုပါ ဆက္သြယ္လို႔မရေတာ့တာပါ။”
ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ ဒုကၡသည္စခန္းေတြကို အကူအညီေပးေရး ကိစၥေတြမွာ ႏိုင္ငံတကာကို ခြင့္ျပဳထားသလို၊ ႏိုင္ငံတကာကလည္း ဒုကၡသည္စခန္းေတြကို ပိုၿပီး အာ႐ံုထားၾကတယ္လို႔ MSF က ေျပာပါတယ္။
အိမ္ေတြ ပ်က္စီးၿပီး မိသားစု ဘ၀အေျခအေနေတြ ယိမ္းယိုင္ခဲ့တဲ့ ဒီဒုကၡသည္ေတြကို ကူညီဖို႔ ပိုၿပီး စိတ္၀င္စားတာလည္း သဘာ၀က်တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ဒုကၡသည္စခန္းေတြ အတြင္းမွာ မဟုတ္ဘဲ၊ အျပင္ဘက္ ေက်းရြာေတြမွာ သြားလာမရ ပိတ္မိေနတဲ့ လူေတြမွာလည္း လိုအပ္ခ်က္ေတြ ရိွေနတယ္ဆိုတာကို သတိ မျပဳမိၾကဘူးလို႔ ဗစ္ကီ ေဟာ့ကင္း (Vickie Hawkins) က ဗီြအိုေအကို ေျပာပါတယ္။
“ဒီဒုကၡသည္ေတြအတြက္ အကူအညီေတြ လိုအပ္ေနတယ္ဆိုတာကေတာ့ သံသယ ျဖစ္စရာကို မရိွပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ဒုကၡသည္ေတြအျပင္ စခန္းေတြမွာ မဟုတ္တဲ့ ဒုကၡေတြ႔ေနသူ အေတာ္မ်ားမ်ား ရိွပါေသးတယ္။ အေတာ္မ်ားမ်ားက အဲ့ဒီ ဒုကၡသည္စခန္းေတြကို ပိုၿပီး အာ႐ံုထားၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ စခန္းေတြမွာရိွတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြအျပင္၊ စခန္းမွာမဟုတ္ဘဲ ေက်းရြာေတြမွာ ပိတ္မိေနသူေတြကိုလည္း အာ႐ံုထားၾကဖို႔ အေရးႀကီးပါတယ္။ ဒီလူေတြအေနနဲ႔ လံုၿခံဳေရးေၾကာင့္ ဆိုၿပီးေတာ့ ၿမိဳ႕နယ္ေဆး႐ံု ေဆးခန္းေတြကို သြားေရာက္ခြင့္ မရဘူးဆိုရင္၊ အဲ့ဒီအစား က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈေတြ ဘယ္လို ေပးမလဲဆိုတာ အေျဖထုတ္ဖို႔ လိုပါတယ္။”
စစ္ေတြၿမိဳ႕အျပင္ဘက္မွာတင္ ဒုကၡသည္မဟုတ္ဘဲ ေက်းရြာေတြမွာ ပိတ္မိေနတဲ့ မူဆလင္ ၁ သိန္း ၂ ေသာင္းေလာက္ ရိွမယ္လို႔ MSF က ခန္႔မွန္းပါတယ္။ သူတို႔အေျခအေနဟာ ဆိုးဆိုးရြားရြား ျဖစ္ေနၿပီး၊ ၿပီးခဲ့တဲ့ ရက္ပိုင္း လပိုင္းေတြအတြင္း ၿမိဳ႕နယ္ျပည္သူ႔ေဆး႐ံုကို မပို႔ႏိုင္လို႔ ရြာထဲမွာပဲ ေသဆံုးခဲ့ရသူေတြလည္း ရိွခဲ့တယ္လို႔ MSF က ထုတ္ျပန္ပါတယ္။
တခ်ိန္တည္းမွာပဲ မိုးရာသီ ၀င္လာၿပီမို႔ ေရာဂါဘယေတြနဲ႔ အဟာရ ခ်ိဳ႕တဲ့မႈေတြ တိုးမ်ား ျဖစ္လာႏိုင္ေခ် အေပၚမွာလည္း စိုးရိမ္စရာ ရိွတယ္လို႔ MSF ရန္ကုန္႐ံုး ဒုတိယအႀကီးအကဲ ဗစ္ကီ ေဟာ့ကင္း (Vickie Hawkins) က ဗီြအိုေအကို ေျပာပါတယ္။
“အခုဆိုရင္ မိုးရာသီက စလာပါၿပီ။ မိုးနဲနဲ စ ရြာတာေၾကာင့္ ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ အပ်က္အစီး အခ်ိဳ႕ ရိွလာပါၿပီ။ မၾကာေသးခင္က အပူပိုင္း မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ေရလႊမ္းမိုးမႈ အခ်ိဳ႕လည္း ရိွပါတယ္။ ဒီလို ရာသီဥတု ဆိုးလာတာေၾကာင့္ က်န္းမာေရး အေျခအေနေတြအေပၚမွာ ထိခိုက္ သက္ေရာက္မႈ ရိွလာပါတယ္။ အခုဆို ၀မ္းေရာဂါေတြ ျဖစ္လာတာကို ေတြ႔ေနရပါၿပီ။ ဒါ့အျပင္ ကူးစက္ေရာဂါေတြ ျဖစ္လာမွာကိုလည္း စိုးရိမ္မိပါတယ္။ အဟာရဓာတ္ ခ်ိဳ႕တဲ့မႈေတြ ျဖစ္လာႏိုင္တာကိုလည္း စိုးရိမ္စရာရိွပါတယ္။”
MSF နယ္စည္းမျခား ဆရာ၀န္မ်ားအဖဲြ႔အေနနဲ႔ ရခိုင္ျပည္နယ္ထဲမွာ ဟိုး ဆယ္စုႏွစ္ေတြကတည္းက က်န္းမာေရး အကူအညီေပးေရး လုပ္ငန္းေတြကို လုပ္ကိုင္ခဲ့ၿပီး၊ အထူးသျဖင့္ေတာ့ HIV/AIDS၊ TB အဆုတ္နာေရာဂါ၊ ငွက္ဖ်ားေရာဂါ ကုသေရးနဲ႔ ကိုယ္၀န္ေဆာင္ သားဖြားလုပ္ငန္းေတြကို အဓိကထား ကူညီေဆာင္ရြက္ခဲ့တာပါ။
ဒါေၾကာင့္လည္း ၿပီးခဲ့တဲ့ တစ္ႏွစ္ေက်ာ္က လူမ်ိဳးေရး အၾကမ္းပဋိပကၡေတြေၾကာင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္အတြင္းက အဲ့ဒီလို သူတို႔ အေလးထားလုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ က်န္းမာေရးကိစၥေတြမွာ ထိခိုက္သက္ေရာက္မႈေတြ ေတြ႔လာရတယ္ဆိုၿပီး ဒီကေန႔ပဲ ေၾကညာထုတ္ျပန္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဗီအိုေအ ျမန္မာ မွကူးယူေဖၚျပသည္။
ေဖၚျပပါပံုမွာ ႐ိုက္တာ သတင္းဌာနက ေဖၚျပထားသည့္ ကို၀န္ေဆာ္င္ ႐ိုပာင္ဂ်ာ အမိ်ဳးသမီး ရိုမာဟတ္သူး ပံုျဖစ္ပါသည္။အက်ယ္ကို ျမန္မာမြတ္စလင္မ္မီဒီယာတြင္ ေဖၚျပထားသည့္
ေသာင္မတင္ေရမက် ျမန္မာမြတ္စလင္ဘ၀ ေဆာင္းပါးတြင္ဖတ္ရႈ႕နိင္ပါသည္။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ ျမန္မာ နယ္စပ္ရွိ ဒုကၡသည္မ်ား အတြက္ မုန္တုိင္းအႏၱရာယ္ စိုးရိမ္ေနရဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း UN သတိေပး


ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ ျမန္မာ နယ္စပ္ရွိ ဒုကၡသည္မ်ား အတြက္ မုန္တုိင္းအႏၱရာယ္ စိုးရိမ္ေနရဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း UN သတိေပး


ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ ျမန္မာ နယ္စပ္ရွိ ဒုကၡသည္မ်ား အတြက္ မုန္တုိင္းအႏၱရာယ္ စိုးရိမ္ေနရဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း UN သတိေပး

16 May 2013
သတင္း (ဘာသာျပန္)- စိုင္ဖုလႅာဟ္ – မူရင္း – AFP
စစ္ေတြ။ ။ ကုလသမဂၢ၏အဆုိအရ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ ျမန္မာကမ္းရုိးတန္းေဒသရွိ ေျမနိမ့္ပိုင္းမ်ားတြင္ ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္း၏ ထိခိုက္လာမည့္ အႏၱရာယ္ နည္းပါးေသာ္လည္း ၈ သန္းေက်ာ္ေသာ ေဒသခံျပည္သူမ်ားအတြက္ စိုးရိမ္ဖြယ္ရာ ျပႆနာတစ္ရပ္ျဖစ္လ်က္ရွိသည္။
ဆုိင္ကလုန္းမဟာဆန္သည္ ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္ကုိ ျဖတ္သန္းၿပီး အေရွ႕ေျမာက္အရပ္သို႔ဦးတည္ ေရြ႕လ်ားကာ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံ၊ စစ္တေကာင္းၿမိဳ႕တြင္ ေသာၾကာေန႔ မနက္ပိုင္း၌ ေျမၿပိဳမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚႏုိင္ေၾကာင္း၊ အလားတူ ျမန္မာဘက္ ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္လည္း မုန္တုိင္း၏ အျပင္းထန္ဆုံး အေျခအေနကို ရင္ဆုိင္ရဖြယ္ရွိေၾကာင္း ကုလသမဂၢက ခန္႔မွန္းထားသည္။
“ဆုိင္ကလုန္းမုန္တိုင္းအေျခအေနက အားနည္းသြားဖြယ္ရွိပါတယ္၊ ဆိုင္ကလုန္းအဆင့္(၁)ကိုု က်ဆင္းသြားပါၿပီ”ဟု ကုလသမဂၢ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး အဖြဲ႕ (OCHA)က ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
သို႔ေသာ္ အိႏိၵယႏုိင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ဘက္၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ ျမန္မာနယ္စပ္ရွိ ျပည္သူေပါင္း ၈.၂ သန္းေက်ာ္အတြက္ အသက္အႏၱရာယ္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ား က်န္ရွိေနေသးေၾကာင္း၊ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ စစ္တေကာင္းႏွင့္ ေကာ့ဘဇားတုိ႔တြင္ ဒီေရတက္ျခင္းႏွင့္ မိုးသည္းထန္စြာ ရြာသြန္းျခင္းတုိ႔ကုိ ဆိုးဆုိး ၀ါး၀ါး ေတြ႕ႀကံဳႏုိင္ေၾကာင္း သတိေပးထားသည္။
ကမ္းရိုးတန္းေဒသျဖစ္ေသာ ေကာ့ဘဇားခရုိင္တြင္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံ၌ ခိုလႈံေနေသာ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္ ၃ သိန္းေက်ာ္တုိ႔၏ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ား တည္ရွိသည္။ ေဆး၀ါးကူညီေရးအဖြဲ႕ ၁၁၃ ဖြဲ႕ကို တပ္လွန္႔ေဆာ္ၾသထားၿပီး အစုိးရ၀န္ထမ္းအားလုံးကိုလည္း ခြင့္ယူခြင့္ပိတ္ပင္ထား ခဲ့ေၾကာင္း ေဒသခံ အရာရွိမ်ားက ေျပာၾကားသည္။
“ဆုိင္ကလုန္းမုန္တုိင္းကို ရင္ဆုိင္ဖုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အားလုံး ျပင္ဆင္ထားပါတယ္”ဟု ေကာ့ဘဇားရွိ ရိုဟင္ဂ်ာဒုကၡသည္စခန္း၌ တာ၀န္ ထမ္းေဆာင္ေနေသာ အစုိးရတရားသူႀကီး ျဖစ္သူ မုဟမၼဒ္ကန္ရုဇမန္းက AFP အား ေျပာၾကားသည္။
“တရား၀င္ ရိုဟင္ဂ်ာ ဒုကၡသည္ေတြကိုေရာ၊ တရားမ၀င္ ဒုကၡသည္ေတြကိုေရာ ဆုိင္ကလုန္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ တပ္လွန္႔ႏႈိးေဆာ္ ထားပါတယ္၊ ၿပီးေတာ့ ရိကၡာ ေျခာက္ေတြကိုလည္း စုစည္းသိုေလွာင္ထားသလို ေဆး၀ါးကူညီေရးအဖြဲ႕ေတြနဲ႔ အေရးေပၚကား ေတြ စီမံထားပါတယ္၊ ေနာက္ၿပီး မက်န္းမာတဲ့သူေတြနဲ႔ ကုိယ္၀န္သည္အမ်ိဳးသမီးေတြကိုလည္း ဒုကၡသည္ စခန္းေတြကေန ေဆးရုံကို ေရႊ႕ေျပာင္းေပးထားပါတယ္”ဟု ၎က ထည့္သြင္း ေျပာျပသည္။
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အစုိးရအေနႏွင့္ ကမ္းရိုးတန္းေဒသ ၁၃ ခုလုံး၌ ဆိုက္ကလုန္းႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ထားေၾကာင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ ကာကြယ္မႈ စီမံကိန္း၀န္ႀကီး မဟ္မူးဒ္အလီက သတင္းေထာက္မ်ားကို ေျပာၾကားသည္။
ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား၏အဆုိရ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံသည္ ရခိုင္ေဒသရွိ အာဏာပိုင္မ်ားထက္ ဆုိင္ကလုန္းကာကြယ္ေရးအတြက္ ကိုင္တြယ္ရာတြင္ ပိုမိုေကာင္းမြန္စြာ ျပင္ဆင္ထားရွိေၾကာင္း သိရသည္။
ဆုိင္ကလုန္းမုန္တုိင္းမွ လြတ္ေျမာက္ရန္ႀကိဳးစားေသာ ရိုဟင္ဂ်ာစက္ေလွ တိမ္းေမွာက္ၿပီးေနာက္ ၅၈ ဦးေပ်ာက္ဆုံးေနေၾကာင္း ျမန္မာအစိုးရမီဒီယာမ်ားက ယမန္ေန႔က ေျပာၾကားသည္။
ျမန္မာျပည္၌ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က ႏွစ္ႀကိမ္တုိင္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ လူေပါင္း ၂၀၀ေက်ာ္ေသဆုံးၿပီး အိုးအိမ္မ်ားစြာ ပ်က္ဆီးဆုံးရႈံးေစခဲ့သည့္ အၾကမ္းဖက္မႈအတြင္း ကိုင္တြယ္ခဲ့ေသာ လုံထိန္း တပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားအေပၚ ယုံၾကည္မႈကင္းမဲ့ခဲ့ေသာေၾကာင့္ အျခားရုိဟင္ဂ်ာမ်ားစြာမွာ မိမိတု႔ိ ေနရာမွ ေရႊ႕ေျပာင္းေပးရန္ ၀န္ေလးေနၾကေၾကာင္း သိရသည္။
အဆုိပါ မၿငိမ္သက္မႈ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားတြင္ ျမန္မာ့လုံထိန္းတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား ပါ၀င္ပတ္သက္က်ဴးလြန္ခဲ့ေၾကာင့္ လူ႕အခြင့္ေရးအဖြဲ႕မ်ားက စြပ္စြဲထားသည္။
ျမန္မာအစိုးရအေနႏွင့္ အိုးအိမ္မဲ့ဒုကၡသည္ အနည္းဆုံး ၃၈၀၀၀ ကို မုန္တုိင္းလမ္းေၾကာင္းေပၚမွ ေရႊ႕ေျပာင္းေပးရန္ အဂၤါေန႔က စီစဥ္ခဲ့ေသာ္လည္း အမွန္တကယ္ေရႊ႕ေျပာင္းေပးခံရသူ မည္၍မည္မွ် ရွိေၾကာင္း ရွင္းရွင္းလင္းလင္း မသိရေခ်။
ျမန္မာ့တပ္မေတာ္က ေဘးအႏၱရာယ္က်ေရာက္ႏုိင္ေသာသူမ်ားအား ေဘးကင္းရာသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းေပးရာတြင္ စည္းရုံးလႈံ႕ေဆာ္ခဲ့ေသာ္လည္း အဆုိပါ ႀကိဳးပမ္းမႈမွာ အလြန္ေနာက္က်ေနေၾကာင္း၊ ယခုႏွစ္ မုတ္သုံရာသီတြင္ ႀကံဳေတြ႕ရႏုိင္ေသာ ေဘးအႏၱရာယ္မွ လြတ္ေျမာက္ရန္ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားကို ေရႊ႕ေျပာင္းေပးသင့္ေၾကာင္း လူ႔အခြင့္ေရး ေဆာ္ၾသသူမ်ားက လႏွင့္ခ်ီ၍ သတိေပးေျပာဆိုခဲ့ၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
မူရင္းသတင္း (AFP)
————–
SITTWE, Myanmar: A cyclone threatening to lash low-lying coastal areas of Bangladesh and Myanmar appears to have weakened, but still poses a risk to more than eight million people, according to the UN.
Cyclone Mahasen is moving northeastwards over the Bay of Bengal and expected to make landfall on Friday morning north of the Bangladeshi city of Chittagong, sparing Myanmar’s Rakhine state from its full fury, the UN said.
“The cyclone does appear to have weakened and it has been downgraded to a category 1 cyclone,” the UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) said in a statement released late on Tuesday.
But it may still bring “life-threatening conditions” for 8.2 million people in northeast India, Bangladesh and Myanmar, it warned, adding Bangladesh’s Chittagong and Cox’s Bazaar areas could face the worst of a tidal surge and heavy rains.
Cox’s Bazaar, a long strip of coastline, is home to ramshackle camps housing many of the estimated 300,000 Rohingya refugees living in Bangladesh.
Local officials said 113 medical teams had been mobilised to deal with the impact of the cyclone and leave had been cancelled for all government employees.
“We’ve made all the preparations to face the cyclone,” Mohammed Kamruzzaman, a government magistrate in charge of a Rohingya refugee camp in Cox’s Bazaar, told AFP.
“We have been using loudspeakers to alert both documented and undocumented Rohingya refugees of the dangers of the cyclone.
“We’ve also stockpiled dry food, kept medical teams and ambulances on stand-by and shifted the sick and pregnant women from the camps to hospitals.”
Bangladesh’s disaster management minister Mahmud Ali told reporters that the government had made “all-out preparations for the cyclone in all 13 coastal districts”.
Experts say Bangladesh is better prepared to handle cyclones than authorities across the border in Rakhine.
Myanmar state media late Tuesday said rescuers were searching for 58 missing Rohingya whose boat capsized after hitting rocks in a coastal waterway after they fled the cyclone’s path to escape to higher ground.
A number of other Rohingya in Myanmar have expressed reluctance to relocate, reflecting deep mistrust of security forces following two outbreaks of violence last year that left about 200 people dead and whole neighbourhoods razed.
Rights groups have accused Myanmar security forces of complicity in the unrest.
OCHA said Myanmar planned to move at least 38,000 internally displaced persons out of the cyclone’s track by Tuesday, but added that it was unclear how many had actually been relocated.
Myanmar’s army has been mobilised to help evacuate those most at risk. But some rights campaigners said the effort had come too late after months of warnings of the danger posed to the camps by this year’s monsoon.
- AFP/xq/fl

ကၽြန္ေတာ္တို႔ကေတာ့ ဒီအတိုင္းေသရမွာပါ။ အလႅာပာ္ကိုပဲ အားကိုးတယ္ (ေမာင္ေတာၿမိဳ႕မွ ႐ိုပာင္ဂ်ာတစ္ဦး)

ကၽြန္ေတာ္တို႔ကေတာ့ ဒီအတိုင္းေသရမွာပါ။ အလႅာပာ္ကိုပဲ အားကိုးတယ္ (ေမာင္ေတာၿမိဳ႕မွ ႐ိုပာင္ဂ်ာတစ္ဦး)



ကၽြန္ေတာ္တို႔ကေတာ့ ဒီအတိုင္းေသရမွာပါ။ အလႅာပာ္ကိုပဲ အားကိုးတယ္ (ေမာင္ေတာၿမိဳ႕မွ ႐ိုပာင္ဂ်ာတစ္ဦး)



MMM

သတင္း – SK (ျမန္မာမြတ္စလင္မ္မီဒီယာ)။  ၁၅-ဧၿပီ-၂၀၁၃
ရခုိင္ေျမာက္ပို္င္း စစ္ေတြအထက္ဘက္ရွိ ႐ိုပာင္ဂ်ာမ်ား အမ်ားစုေနထုိင္ရာ ေမာင္ေတာ ႏွင့္ ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႕မ်ားတြင္ သက္ဆိုင္ရာ အာဏာပို္င္မ်ားက ရခုိင္ဗုဒၶဘာသာမ်ားကိုသာ မပာာဆန္ မုန္တိုင္းလြတ္သည့္ ေဘးကင္း လံုၿခံဳရာေနရာမ်ားသို႔ ေျပာင္းေရြ႕ေပးၿပီး အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္မ်ားကိုမႈ ေဘးကင္း လံုၿခံဳရာသို႕ ေျပာင္းေရြ႕ေပးထားျခင္း မရွိေၾကာင္းသိရသည္။
“ကၽြန္ေတာ္တို႔ကေတာ့ ဒီအတိုင္းေသရမွာပါ။ အလႅာပာ္ကိုပဲ အားကိုးတယ္၊ ဒီကေမာဂ္ေတြ (ရခို္င္ဗုဒၶဘာသာ၀င္မ်ား) က္ုိပဲေျပာင္းေပးတာပါ မြတ္စလင္မ္ေတြကို ေျပာင္းေပးတာမ်ိဳး မရွိပါဘူး ” ပာု ေမာင္ေတာၿမိဳ႕မွ ႐ိုပာင္ဂ်ာတစ္ဦးက ျမန္မာမြတ္စလင္မ္ မီဒီယာသို႔ ယမန္ေန႔ညတြင္ ေျပာသည္။
ရခိုင္ေျမာက္ပို္င္း စစ္ေတြရဲ႕အထက္ ေမာင္ေတာ ဘူးသီးေတာင္အထိ ေမလ (၁၄-၁၆)ရက္ကာလ အတြင္း အထူးသတိထားဖို႕လိုေနပါတယ္။ Disaster Potential Period လို႕ဆိုၾကပါစို႕။ တစ္နာရီေလတိုက္ႏႈန္း မိုင္(၁၀၀-၁၁၀)ခန္႕ႏႈန္းနဲ႕ ပင္လယ္ျပင္မွာ လိႈင္းအျမင့္ (၁၅)ေပခန္႕ ကမ္းစပ္ေတြမွာ မုန္တို္င္း ဒီေရအျမင့္ (၅-၇)ေပ ေပးႏိုင္တဲ့ မဟာဆန္သူရဲ႕ ခရီးစဥ္ဟာ ဒီကာလအတြင္း စစ္တေကာင္း-ေမာင္ေတာဖက္ကုိ ခ်ီတက္လာေနမွာ ျဖစ္ပါတယ္” ပာု မိုးဇလ ပညာရွင္ေဒါက္တာ ထြန္းလြင္၏ ေဖ့စ္ဘြတ္ စာမ်က္ႏွာတစ္ရပ္တြင္ ေဖၚျပထားသည္။
“တကယ္လုိ႔ အစုိးရအေနနဲ႔ အႏၱရာယ္က်ေရာက္ႏုိင္တဲ့ သူေတြကို ေနရာေျပာင္းေရႊ႕ကယ္တင္ဖို႔ ပ်က္ကြက္ခဲ့မယ္ဆိုရင္ ကပ္ေဘးသင့္တဲ့ လူေတြဟာ
သဘာ၀ေၾကာင့္ ရတဲ့ ဒုကၡ မဟုတ္ေတာ့ဘဲ လူရဲ႕ ပေယာဂေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္သူေတြ ျဖစ္သြားပါလိမ့္မယ္” ဟု အာရွ လူ႕အခြင့္ေရး ေစာင့္ၾကည့္  ေလ့လာေရး အဖြဲ႕ ဒါရိုက္တာ ဘရတ္အဒမ္က ေျပာေၾကာင္း ႐ိုက္တာသတင္း တစ္ရပ္တြင္ေဖၚျပထားသည္။
သက္ဆို္င္ရာ အာဏာပိုင္မ်ား၏စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေပးမႈ မရ႐ွိခဲ့သည့္ ေပါက္ေတာၿမိဳ႕မွ မုန္တုိင္းေရွာင္ ရိုဟင္ဂ်ာ ၁၀၀ ေက်ာ္ တင္ေဆာင္လာေသာ စက္ေလွတိမ္းေမွာက္ခဲ့ၿပီး အမ်ားစုမွာ ေရနစ္ေသဆုံးခဲ့ရၿပီးေနာက္ လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႔မ်ားက အထက္ပါ အတိုင္းေ၀ဖန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

မုန္တုိင္းဒဏ္မွ ကာကြယ္ရန္ မြတ္စလင္ေတြကို ဒုကၡသည္ စခန္းမွ ေျပာင္းေရႊ႕ေပးေရး ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား တိုက္တြန္း



မုန္တုိင္းဒဏ္မွ ကာကြယ္ရန္ မြတ္စလင္ေတြကို ဒုကၡသည္ စခန္းမွ ေျပာင္းေရႊ႕ေပးေရး ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား တိုက္တြန္း


မုန္တုိင္းဒဏ္မွ ကာကြယ္ရန္ မြတ္စလင္ေတြကို ဒုကၡသည္ စခန္းမွ ေျပာင္းေရႊ႕ေပးေရး ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား တိုက္တြန္း
MMM
ဘန္ေကာက္ ။ေမ ၁၄
စိုင္ဖုလႅာဟ္ (ျမန္မာမြတ္စလင္မ္မီဒီယာ) ဘာသာျပန္ဆိုသည္။
ရခိုင္ျပည္နယ္သို႔ ၀င္ေရာက္လာမည့္ မုန္တုိင္းေဘးမွ လြတ္ေျမာက္ရန္အတြက္ ဒုကၡသည္ မြတ္စလင္မ်ားကုိ ေဘးကင္းရာ ကုန္းေျမျမင့္မ်ားသို႔
ေရႊ႕ေျပာင္းေပးရန္ ျမန္မာအစုိးရအား လူ႕အခြင့္ေရးအဖြဲ႕မ်ားက တုိက္တြန္းခဲ့သည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ တနလၤာေန႔က မုန္တုိင္းေဘးမွ လြတ္ေျမာက္ရန္အတြက္ ႀကိဳးစားသည့္ရုိဟင္ဂ်ာ ၁၀၀ေက်ာ္ သယ္ေဆာင္လာေသာ စက္ေလွ တိမ္းေမွာက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ အဆုိပါ သတိေပးခ်က္ ထြက္ပါလာျခင္းျဖစ္သည္။
အိႏိၵယသမုဒၵရာတြင္ ျဖစ္ေပၚေနေသာ ဆိုင္ကလုန္းမဟာစန္ေၾကာင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏုိင္ငံ စစ္တေကာင္းၿမိဳ႕အနီးတြင္ ေျမၿပိဳမႈမ်ားျဖစ္ႏုိင္မည္ဟု ႀကိဳတင္ ခန္႔မွန္းထားခဲ့ၿပီး ရခုိင္ျပည္နယ္တြင္လည္း ေလျပင္းမ်ားႏွင့္ မုိးသည္းထန္စြာ ရြာသြန္းမည္ဟု တြက္ခ်က္ထားေၾကာင္း ကုလသမဂၢ လူသားခ်င္း စာနာေထာက္ထားမႈ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး အဖြဲ႕(OCHA) ကေျပာၾကားသည္။
“ခ်င္းျပည္နယ္မွာ မိုးႀကီးၿပီး ေျမၿပိဳတာေတြ၊ေရႀကီးတာေတြျဖစ္ႏိုင္တာေၾကာင့္ပိုၿပီး စိုးရိမ္စရာ ျဖစ္ပါတယ္။ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ရာသီဥတုက အရမ္းဆုိးတဲ့အတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္ ရမယ့္ကာလမ်ိဳးမွာ ခန္႔မွန္းတြက္ခ်က္ဖုိ႔နဲ႔႔ ေဘးကင္းရာကို ေျပာင္းေရႊ႕ခ်ထားဖုိ႔လုပ္တဲ့အခါ ေလွေတြနဲ႔ ခရီးသြားရတာ အခက္အခဲရွိပါတယ္”ဟု OCHA ေနာက္ဆုံး ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ရခုိင္ျပည္တြင္ ေနထုိင္လ်က္ရွိေသာ မြတ္စလင္မ်ားသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္တြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ အၾကမ္းဖက္ ပဋိပကၡမ်ားေၾကာင့္ အိုးမဲ့အိမ္မဲ့ျဖစ္ခဲ့ရသည္။
ရိုဟင္ဂ်ာအမ်ားစုပါ၀င္ေသာ ဒုကၡသည္ ၁၄၀,၀၀၀ ေက်ာ္သည္ ေနအိမ္မ်ားမွ အဓမၼေမာင္းထုတ္ခံခဲ့ရၿပီး ယခုအခါ မုန္တုိင္းဒဏ္မခံႏုိင္ေသာ ယာယီတဲမ်ားတြင္သာ ေနထုိင္ေနၾကရသည္။
လူသားခ်င္း စာနာမႈေအဂ်င္စီမ်ားႏွင့္ လူ႕အခြင့္ေရးအဖြဲ႕မ်ားက မုတ္သုံမိုးႏွင့္ မုန္တိုင္းအႏၱရာယ္မ်ား အေၾကာင္းကို အစုိးရအား ထပ္တလဲလဲ
သတိေပးခဲ့ေသာ္လည္း အစိုးရအေနႏွင့္ စုိးရိမ္မႈမ်ားကို ဂရုမစိုက္ခဲ့ပါဟု အာရွလူ႕အခြင့္ေရးေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရးအဖြဲ႕ ဒါရိုက္တာ ဘရတ္အဒမ္က
ေျပာေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။
“တကယ္လုိ႔ အစုိးရအေနနဲ႔ အႏၱရာယ္က်ေရာက္ႏုိင္တဲ့သူေတြကို ေနရာေျပာင္းေရႊ႕ကယ္တင္ဖို႔ ပ်က္ကြက္ခဲ့မယ္ဆိုရင္ ကပ္ေဘးသင့္တဲ့လူေတြဟာ
သဘာ၀ေၾကာင့္ရတဲ့ ဒုကၡ မဟုတ္ေတာ့ဘဲ လူရဲ႕ ပေယာဂေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္သူေတြ ျဖစ္သြားပါလိမ့္မယ္”ဟု ၎က ထည့္သြင္းေျပာၾကားသည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ တနလၤာေန႔က ေပါက္ေတာၿမိဳ႕မွ မုန္တုိင္းေရွာင္ ရိုဟင္ဂ်ာ ၁၀၀ ေက်ာ္ တင္ေဆာင္လာေသာ စက္ေလွတိမ္းေမွာက္ခဲ့ၿပီး အမ်ားစုမွာ
ေရနစ္ေသဆုံးဖြယ္ ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
တနဂၤလာေန႔က ရခိုင္ျပည္နယ္ စစ္ေတြၿမိဳ႕မွ ၁၇ မုိင္အကြာတြင္ရွိေသာ ေပါက္ေတာၿမိဳ႕နယ္တြင္ ေနရာေရႊ႕ေျပာင္းမႈအခ်ိဳ႕ရွိခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ ေရျမဳပ္မည့္ ဧရိယာမ်ားမွ ကုန္းျမင့္မ်ားသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းေပးသည္ဆုိေသာ္လည္း အစုိးရအေနႏွင့္ မည္သို႔ေသာ အမိုးအကာမ်ားကို
စီမံထားသည္ကုိ ရွင္းရွင္း မသိရေသးေၾကာင္း ကုလသမဂၢက ေျပာဆုိသည္။
အစိုးရအေနႏွင့္ အႏၱရာယ္က်ေရာက္ႏုိင္ေသာ စစ္ေတြၿမိဳ႕ျပင္ရွိ အိုးအိမ္မဲ့ဒုကၡသည္မ်ားအား မုန္တုိင္းသတိေပးမႈ မျပဳလုပ္သည့္အျပင္ ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားကို လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေရႊ႕ေျပာင္းခြင့္မေပးသည့္အတြက္ ႏုိင္ငံတကာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာမႈအဖြဲ႕က ျပစ္တင္ေ၀ဖန္လိုက္သည္။
ဗုဒၶဘာသာ၀င္ အမ်ားစုျဖစ္ေသာ ရခိုင္လူမ်ိဳးမ်ားႏွင့္မတူဘဲ မြတ္စလင္မ်ားမွာ လြတ္လပ္စြာ ေရႊ႕ေျပာင္းခြင့္အျပင္ အလုပ္အကုိင္ရွာေဖြခြင့္ႏွင့္ က်န္းမာေရး အေျခခံ၀န္ေဆာင္မႈ ခံစားပိုင္ခြင့္တို႔ တားျမစ္ပိတ္ပင္ခံထားရၿပီး အကူအညီ အေထာက္အပံ့မ်ားေပၚတြင္သာ မွီခိုအားထားေနရသည္။
“အစိုးရအေနနဲ႔ ေရႊ႕ေျပာင္းမႈေတြမွာ ကန္႔သတ္တာေတြ၊ လူသားခ်င္းစာနာမႈ အကူအညီေပးေရးအဖြဲ႕ေတြကို အမွန္တကယ္ လိုအပ္ေနသူေတြထံ
အေရာက္သြားခြင့္မေပးတာေတြ ဖယ္ရွားၿပီး လူမ်ိဳးေရးမခြဲျခားဘဲ အကူအညီေတြ ေပးဖုိ႔လိုပါမယ္” ဟု ႏုိင္ငံတကာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာမႈ အာရွပစိဖစ္ လက္ေထာက္ဒါရိုက္တာ အစၥဘဲလအာရာဒန္ က ေျပာၾကားသည္။
“ရိုဟင္ဂ်ာေတြကို လုံၿခံဳမယ့္ ကုန္းေျမျမင့္ေတြဆီ လြတ္လြတ္လပ္လပ္သြားခြင့္ျပဳတာဟာ သူတုိ႔အတြက္ မုိးသည္းထန္ၿပီး ေရႀကီးလာႏုိင္မယ့္ေဘး ကေန ေရွာင္လြဲႏုိင္ဖုိ႔ အတြက္ တစ္ခုတည္းေသာ အခြင့္အေရးျဖစ္ပါတယ္” ဟု ၎က ထည့္သြင္းေျပာၾကားသည္။
ရိုဟင္ဂ်ာမ်ားအတြက္ ပိုမိုစိတ္ခ်ရေသာ ေနရာမ်ားသို႔ ယာယီေရႊ႕ေျပာင္းထားမႈတြင္ အတင္းအၾကပ္ေနရပ္ျပန္ခိုင္းျခင္းႏွင့္ ပိုမိုအႏၱရာယ္ရွိၿပီး ဆုိး၀ါးေသာေနရာမ်ားျဖစ္မလာေစရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း ကုလသမဂၢက သတိေပးေျပာၾကားသည္။
Thomson Reuters Foundation မွ As storm moves in, NGOs urge Myanmar to move Muslim IDPs out ကို စိုင္ဖုလႅာဟ္(ျမန္မာမြတ္စလင္မ္မီဒီယာ)ဘာသာျပန္ဆိုသည္။

ရိုပာင္ဂ်ာ အမ်ားစုေနသည့္ ေနရာ မုန္တုိင္းျဖတ္မည့္ေဘး ယခုအခိ်န္အထိ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈမေပး


http://www.myanmarmuslim.net/wp-content/themes/MMNetThemes786.1/thumb.php?src=http://www.myanmarmuslim.net/wp-content/uploads/2013/05/strom-movement-12-may-e1368370470689.jpg&w=276&h=221&zc=1&q=100
ရိုပာင္ဂ်ာ အမ်ားစုေနသည့္ ေနရာ မုန္တုိင္းျဖတ္မည့္ေဘး ယခုအခိ်န္အထိ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈမေပး


12 May 2013

MMM
ရန္ကုန္ ၊ ေမ ၁၁
မိုးၾကယ္စင္  - ျမန္မာမြတ္စလင္မ္ မီဒီယာ
ရခိုင္ေျမာက္ပို္င္း စစ္ေတြရဲ႕အထက္ ေမာင္ေတာ ဘူးသီးေတာင္အထိ ေမလ (၁၄-၁၆)ရက္ကာလ အတြင္း အထူးသတိထားဖို႕လိုေနပါတယ္ပာု မိိုးဇလ ပညာရွင္ ေဒါက္တာထြန္းလြင္ ကသံုးသပ္ထားေသာ္လည္း ယေန႔အခ်ိန္ အထိ ရိုပာင္ဂ်ာမ်ားေနထိုင္သည့္ ေမာင္ေတာ၊ဘူးသီးေတာင္ၿမိဳ႔မ်ားတြင္ မုန္တိုင္းအတြက္ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္ေပးျခင္းမရွိေသးဘူးလို႔သိရပါတယ္။
ဒီမွာေတာ့ ဘာမွျပင္ဆင္ေပး္ထားတာမရွိဘူး ၊ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ဘက္မွာေတာ့ ကမ္းေျခကလူေတြကို ေျပာင္းေရြ႕ေပးထားတယ္လုိ႔သိရတယ္။ဒီဘက္ကေမာင္းေတာမွာေတာ့ ကမ္းေျခမွာက မြတ္စလင္မ္ရြာေတြပဲ အမ်ားဆံုးရွိတာေလ။ အဲဒီေတာ့ ဘာမွ ေျပာင္းေရြ႕ေပးတာမိ်ဳး မရွိပါဘူးပာု ေမာင္ေတာ ေဒသခံတစ္ဦးက ျမန္မာမြတ္စလင္မ္မီဒီယာသို႔ေျပာပါတယ္။
“ဒီ မဟာဆန္သူရဲ႕ အေရွ႕ေျမာက္ခရီးစဥ္ရဲ႕ ေရွ႕မွာေတာ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံကမ္းရိုးတန္း နဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံ ရခိုင္ကမ္းရိုးတန္းတို႕ေတြကေတာ့ target ေတြေပါ့ဗ်ာ။ ဘယ္ဘက္ ပိုသြား မလည္းဆိုတာကေတာ့ မဟာဆန္သူရဲ႕ အဆံုးအျဖတ္သာ ျဖစ္ပါေႀကာင္းဗ်ာ။ ေလာေလာ ဆယ္ေတာ့ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏို္င္ငံက အိန္နီးခ်င္းေကာင္းပီသစြာနဲ႕ သူ႕ပိုင္နက္ စစ္တေကာင္းျမိဳ႕ အနီးကို လာဖို႕ ဗီဇာထုတ္ေပးလိုက္ပါျပီ။ က်န္တာကေတာ့ ကံဇာတ္ဆရာစီမံရာအတိုင္းပါဘဲ။
ရခိုင္ေျမာက္ပို္င္း စစ္ေတြရဲ႕အထက္ ေမာင္ေတာ ဘူးသီးေတာင္အထိ ေမလ (၁၄-၁၆)ရက္ကာလ အတြင္း အထူးသတိထားဖို႕လိုေနပါတယ္။ Disaster Potential Period လို႕ဆိုႀကပါစို႕။ တစ္နာရီေလတိုက္ႏႈန္း မိုင္(၁၀၀-၁၁၀)ခန္႕ႏႈန္းနဲ႕ ပင္လယ္ျပင္မွာ လိႈင္းအျမင့္ (၁၅)ေပခန္႕ ကမ္းစပ္ေတြမွာ မုန္တို္င္းဒီေရအျမင့္ (၅-၇)ေပ ေပးႏို္င္တဲ့ မဟာဆန္သူရဲ႕ ခရီးစဥ္ဟာ ဒီကာလအတြင္း စစ္တေကာင္း-ေမာင္ေတာဖက္ကုိ ခ်ီတက္လာေနမွာျဖစ္ပါတယ္” လို႔ မိိုးဇလ ပညာရွင္ ေဒါက္တာထြန္းလြင္ (MCCW) က သူရဲ႔ Facebook စာမ်က္နွာမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။
01B13 ဟာ အမည္တပ္ မုန္တို္င္း အားMAHASEN (Name origin: Sri Lanka) ပာု အမည္ေပးထားၿပီး အဆိုပါ မုန္တို္င္းပာာ ရခိုင္ျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း ေမာင္ေတာျမိဳ႕ကို ျဖတ္ေက်ာ္မွာမို႕ ေမာင္ေတာျမိဳ႕ဟာ ေလဒဏ္(တစ္နာရီ ၁၀၀ -၁၀၅ မိုင္ႏႈန္း)၊ ေရဒဏ္ (မုန္တို္င္းဒီေရအျမင့္ ၅-၇ ေပခန္႕၊ ပင္လယ္ျပင္လိႈင္းအျမင့္ ၁၅ ေပခန္႕) ႀကံဳေတြ႕ရေစႏိုင္ေၾကာင္းလည္း မိိုးဇလ ပညာရွင္ ေဒါက္တာထြန္းလြင္ ကဆက္လက္ေဖၚျပထားသည္။
ယေန႔ အခ်ိန္အထိမႈ ေမာင္ေတာၿမိဳ႕တြင္ မုိးအံုကာ အပူျပင္းေနတယ္လို႔ေဒသခံတစ္ေယာက္ကေျပာပါတယ္။

ေျမာက္ဦးနဲ႔မင္းျပားမွာ ၁၄၄ ကို ျပန္လည္ အသက္သြင္း



http://www.myanmarmuslim.net/wp-content/themes/MMNetThemes786.1/thumb.php?src=http://www.myanmarmuslim.net/wp-content/uploads/2013/05/144.jpg&w=467&h=278&zc=1&q=100

ေျမာက္ဦးနဲ႔မင္းျပားမွာ ၁၄၄ ကို ျပန္လည္ အသက္သြင္း

MMM
13 May 2013

သတင္း- (မိုးၾကယ္စင္) ရန္ကုန္၊ ေမ ၁၂
ရခိုင္ျပည္နယ္၊ ေျမာက္ဦးနဲ႔ မင္းျပားၿမိဳ႕နယ္ေတြမွာ ပုဒ္မ ၁၄၄ ကို ျပန္လည္အသက္သြင္းၿပီး ဆြလာလ္ ၀တ္ျပဳမႈကို တစ္ေန႔နွစ္ႀကိမ္သာ ခြင့္ျပဳေတာ့ မယ္လို႔ ေဒသခံေတြ ထံမွသိရပါတယ္။
“ဗလီနွစ္ႀကိမ္ပဲ တက္ခြင့္ေပးမယ္လို႔ေျပာပါတယ္။ ဇုဟိုရ္ ရယ္၊ အဆြလ္ ရယ္ပဲဖတ္ခြင့္ေပးတယ္။ က်န္သံုးႀကိမ္မေပးဘူး၊“ လို႔ မင္းျပားေဒသခံ တစ္ဦးက ျမန္မာမြတ္စလင္မ္ မီဒီယာကိုေျပာပါတယ္။
ဆြလာလ္၀တ္ျပဳၾကိမ္ ကန္႔သတ္မႈကို ေမလ (၁၀)ရက္ေန႔ မနက္ပိုင္းမွာစတင္ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။အဆိုပါ ေၾကျငာခ်က္ကို လံုျခံဳေရးနဲ႔ န.စ.က ေတြက ဗလီေဂါပကေတြမွတဆင့္ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ကန့္သတ္မႈရဲ႔ အေၾကာင္းရင္းကေတာ့ ပုဒ္မ ၁၄၄ ကိုျပန္လဲ အသက္သြငး္ျခင္းျဖစ္တယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ ည ၆ နာရီ ကေန မနက္ ၆ နာရီထိ ညမထြက္ရ အမိန္႔ေၾကာင့္ တားျမစ္ျခင္းျဖစ္တယ္လို႔လဲ သိရပါတယ။္ ဆြလာလ္၀တ္ျပဳမႈငါးၾကိမ္မွာ ဇုဟိုရ္နဲ႔ အဆြလ္သာ ၀တ္ျပဳခြင့္ျပဳျပီး ဖြဂ်ရ္ ၊ မဂၢဒစ္ ၊ အီရွာ ဆြလာလ္ေတြကို ၀တ္ျပဳမႈတားျမစ္လိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။
“ကန္႔သတ္ထားတဲ႔ အခ်ိန္ေတြမွာ ထြက္ရင္ပစ္မယ္လို႔ေျပာပါတယ္။ ဇြန္လ အေရးခင္းျဖစ္တုန္းကေတာ့ တင္းၾကပ္ခဲ့တာ ရွိပါတယ္။ ေနာက္ပိုင္းျပန္ ခြင့္ျပဳခဲ့ပါတယ္။ အခုျပန္ျပီး တင္းၾကပ္တဲ့သေဘာပဲ ၊ ဒီညမထြက္ရအမိန္႔က ရခိုင္ေတြအေပၚ မသက္ေရာက္ဘူး၊ ရုိဟင္ဂ်ာေတြအေပၚပဲ သက္ေရာက္တယ္။ ရခိုင္ေတြ အျပင္ထြက္ရင္ရတယ္။ ညသန္းေခါင္ အျပင္ထြက္လူေတြသတ္ရင္ရတယ္။ ရုိဟင္ဂ်ာေတြ က်န္းမာေရး ကိစၥေတြေၾကာင့္ ေဆးရုံးသြားရင္ေတာင္ ဖမ္းပါတယ္။” လို႔ ေျမာက္ဦးေဒသခံတစ္ဥိးကဆိုပါတယ္။
ဆြလာလ္၀တ္ျပဳၾကိမ္ကန့္သတ္တဲ့ေနရာေတြကေတာ့ ေျမာက္ဦးျမိဳ႔နယ္မွာ ဗူးတစ္လံုးေက်းရြာ၊ ရွီရွားရုိက္ (ဆီးသီးရြာ) ၊ ေစာရ္ဖာရာ (ကိုင္းေတာ) ေက်းရြာ ေတြပဲျဖစ္ပါတယ္။ မင္းျပားျမိဳ႔နယ္ အာလိမ္းဖာရာ ေက်းရြာ၊ ဖူရာမ္ဖာရာ ေက်းရြာတို႔ ပဲျဖစ္ပါတယ္။

” ျမန္မာအစိုးရ မသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေနသည့္ တည္ဆဲဥပေဒထဲက ပုဒ္မတစ္ခု ”


MMM

သတင္း – မိုးၾကယ္စင္ (ရန္ကုန္၊ ဧၿပီ ၂၆)
ရခိုင္ျပည္နယ္၊ စစ္ေတြၿမိဳ႕နယ္မွာ လူမ်ိဳးစာရင္းေကာက္ခံတဲ့ အခါမွာ ရိုဟင္ဂ်ာေတြအေနနဲ႔ ဘဂၤါလီ လူမ်ိဳးအျဖစ္ လက္မွတ္ထိုးေပးရမယ္ လို႔ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြ ရွိေနတယ္လို႔ ေဒသခံေတြေျပာစကားအရ သိရပါတယ္။
“ဒီေန႔ စစ္ေဆးေရး၀င္မယ္လို႔ေျပာတယ္။ ၀င္တဲ့အခါမွာလဲ ကိုယ့္ကိုကို ဘဂါၤလီလို႔ လက္မွတ္ထိုးရမယ္တဲ့ လက္မွတ္မထိုးလဲ ရတယ္တဲ့၊ အသံနဲ႔ေျပာေတာ့ သူတို႔ မွတ္တမ္းတင္ထားမယ္လုိ႔ ေျပာတယ္။
ၿပီးေတာ့ ရြာတိုင္းက ဗလီေဂါပကေတြ၊ ဆယ္အိမ္မွဴး၊ ရာအိမ္မွဴးေတြကိုေခၚၿပီး ဘဂၤါလီခံယူဖို႔ ေျပာတယ္။ မခံယူရင္ မင္းတို႔ကို ဖမ္းမယ္ ဆိုၿပီးလ.၀.က က လူေတြက ၿခိမ္းေျခာက္တယ္”လို႔ စစ္ေတြေဒသခံတစ္ဦးက ဆိုပါတယ္။
လူမ်ိဳးစာရင္းေကာက္ခံမႈမွာ ပါ၀င္သူေတြကေတာ့ စစ္ေတြၿမိဳ႕နယ္ အေထြေထြ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဦးစီးဌာန၊ ခရုိင္ လ.၀.က၊ စစ္တပ္မွ တာ၀န္ရွိသူေတြ ပါ၀င္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ရုိဟင္ဂ်ာရြာေတြမွာ လူမိ်ဳးစာရင္းေကာက္ခံဖို႔ အတြက္ လ.၀.က ၀န္ထမ္းေပါင္း သံုးေထာင္ေက်ာ္ ခ်ထားေပး တယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။ စစ္ေတြေဒသခံေတြ အေနနဲ႔ ဘဂၤါလီ လူမ်ိဳးအျဖစ္ ခံယူဖို႔အစီစဥ္ မရွိဘူးလို႔လည္း သိရပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ဘဂၤါလီအျဖစ္ အတင္းအၾကပ္လက္ခံခိုင္းမယ္ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ျငင္းမွာပါ၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘဂၤလားေဒရွ္႕က လာတာမဟုတ္ပါဘူး၊ ခင္ဗ်ာတို႔ ျမန္မာနိုင္ငံသားျဖစ္သလို၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြလဲ ျမန္မာနိုင္ငံသားပါ
လို႔ စစ္ေတြေဒသခံ တစ္ဦးကဆိုပါတယ္။
ရုိဟင္ဂ်ာရြာေတြမွာလဲ စစ္တပ္ကလံုၿခံဳေရးေတြ ခ်ထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ရြာတိုင္းမွာ လံုၿခံဳေရး ခ်ထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ရြာတိုင္းမွာ စစ္တပ္အင္အား ၇၀ ၀န္းက်င္ ကေန ၂၀၀ ၀န္းက်င္အထိ လူဦးေရအနည္းအမ်ားလိုက္ ခ်ထားေပးတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
“ကၽြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ့ ထြက္ေပါက္ေတြကို ပိတ္ထားတယ္။ ၿပီးေတာ့ မင္းတို႔ဘယ္မွ မထြက္နဲ႔စစ္စရာရွိေသး တယ္ဆိုၿပီး ေျပာတယ္။ လူမ်ိဳးသက္မွတ္ရက္ နီးလာၿပီေလ၊ လပိုင္းပဲ လိုေတာ့တယ္။ အဲဒီအတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ဘဂၤါလီ အျဖစ္ အတင္းအၾကပ္ခံယူ ခိုင္းေနတာျဖစ္တယ္လို႕ ထင္တယ္။” လို႔ ေဒသခံတစ္ဦးက သူ႔ထင္ျမင္ခ်က္ကိုေျပာျပပါတယ္။

လူမ်ိဳး စာရင္းေကာက္ခံတဲ့ေနရာမွာ ဘဂၤါလီလူမ်ိဳး အျဖစ္ လက္မွတ္ ထိုးေပးရမယ္လို႔ ၿခိမ္းေျခာက္


MMM

သတင္း – မိုးၾကယ္စင္ (ရန္ကုန္၊ ဧၿပီ ၂၆)
ရခိုင္ျပည္နယ္၊ စစ္ေတြၿမိဳ႕နယ္မွာ လူမ်ိဳးစာရင္းေကာက္ခံတဲ့ အခါမွာ ရိုဟင္ဂ်ာေတြအေနနဲ႔ ဘဂၤါလီ လူမ်ိဳးအျဖစ္ လက္မွတ္ထိုးေပးရမယ္ လို႔ ၿခိမ္းေျခာက္မႈေတြ ရွိေနတယ္လို႔ ေဒသခံေတြေျပာစကားအရ သိရပါတယ္။
“ဒီေန႔ စစ္ေဆးေရး၀င္မယ္လို႔ေျပာတယ္။ ၀င္တဲ့အခါမွာလဲ ကိုယ့္ကိုကို ဘဂါၤလီလို႔ လက္မွတ္ထိုးရမယ္တဲ့ လက္မွတ္မထိုးလဲ ရတယ္တဲ့၊ အသံနဲ႔ေျပာေတာ့ သူတို႔ မွတ္တမ္းတင္ထားမယ္လုိ႔ ေျပာတယ္။
ၿပီးေတာ့ ရြာတိုင္းက ဗလီေဂါပကေတြ၊ ဆယ္အိမ္မွဴး၊ ရာအိမ္မွဴးေတြကိုေခၚၿပီး ဘဂၤါလီခံယူဖို႔ ေျပာတယ္။ မခံယူရင္ မင္းတို႔ကို ဖမ္းမယ္ ဆိုၿပီးလ.၀.က က လူေတြက ၿခိမ္းေျခာက္တယ္”လို႔ စစ္ေတြေဒသခံတစ္ဦးက ဆိုပါတယ္။
လူမ်ိဳးစာရင္းေကာက္ခံမႈမွာ ပါ၀င္သူေတြကေတာ့ စစ္ေတြၿမိဳ႕နယ္ အေထြေထြ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဦးစီးဌာန၊ ခရုိင္ လ.၀.က၊ စစ္တပ္မွ တာ၀န္ရွိသူေတြ ပါ၀င္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ရုိဟင္ဂ်ာရြာေတြမွာ လူမိ်ဳးစာရင္းေကာက္ခံဖို႔ အတြက္ လ.၀.က ၀န္ထမ္းေပါင္း သံုးေထာင္ေက်ာ္ ခ်ထားေပး တယ္လို႔လည္း သိရပါတယ္။ စစ္ေတြေဒသခံေတြ အေနနဲ႔ ဘဂၤါလီ လူမ်ိဳးအျဖစ္ ခံယူဖို႔အစီစဥ္ မရွိဘူးလို႔လည္း သိရပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ဘဂၤါလီအျဖစ္ အတင္းအၾကပ္လက္ခံခိုင္းမယ္ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ျငင္းမွာပါ၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘဂၤလားေဒရွ္႕က လာတာမဟုတ္ပါဘူး၊ ခင္ဗ်ာတို႔ ျမန္မာနိုင္ငံသားျဖစ္သလို၊ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြလဲ ျမန္မာနိုင္ငံသားပါ
လို႔ စစ္ေတြေဒသခံ တစ္ဦးကဆိုပါတယ္။
ရုိဟင္ဂ်ာရြာေတြမွာလဲ စစ္တပ္ကလံုၿခံဳေရးေတြ ခ်ထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ရြာတိုင္းမွာ လံုၿခံဳေရး ခ်ထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ရြာတိုင္းမွာ စစ္တပ္အင္အား ၇၀ ၀န္းက်င္ ကေန ၂၀၀ ၀န္းက်င္အထိ လူဦးေရအနည္းအမ်ားလိုက္ ခ်ထားေပးတယ္လို႔ သိရပါတယ္။
“ကၽြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ့ ထြက္ေပါက္ေတြကို ပိတ္ထားတယ္။ ၿပီးေတာ့ မင္းတို႔ဘယ္မွ မထြက္နဲ႔စစ္စရာရွိေသး တယ္ဆိုၿပီး ေျပာတယ္။ လူမ်ိဳးသက္မွတ္ရက္ နီးလာၿပီေလ၊ လပိုင္းပဲ လိုေတာ့တယ္။ အဲဒီအတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ဘဂၤါလီ အျဖစ္ အတင္းအၾကပ္ခံယူ ခိုင္းေနတာျဖစ္တယ္လို႕ ထင္တယ္။” လို႔ ေဒသခံတစ္ဦးက သူ႔ထင္ျမင္ခ်က္ကိုေျပာျပပါတယ္။

Top