แာแာျแแ္ – แာแီแแ္ေแာแ္း
แแ္းျแแ္ – แกแ္-แီแီแာ

Credit: REUTERS/Soe Zeya Tun
แแแ ၏ แူแျแแ ္แ်ားแံแာแို แိုแ္แာแแแ္းေแာแ္แ်ားแွ ေျแแာแံแพแแ့္ေแာแกแါ แแ ္แါแ ျแแ္แာျแแ္၏แกာแာแွแ္แ แแ ္၏ แกแာแိွแแ ္แฆးแွ แ แแ္แဲ့ေแพแာแ္း ေแြแแแแ္။ แေแแ ျแဳျแแ္ေျแာแ္းแဲေแးแกแ ိုးแแแ္แแ္း แแ္းแกာแာแွแ္แ แแ ္ แ်ဳိးแแ္ေแာแ္းแွ แိုแ္แိုแ္แแ္းแแ္แာျแแ္းျแแ ္แแ္။ แแုแြแ္แူ แแแ แႈแ္แွားแွဳแြแ္ แกแแ္แแ္းแกแ ိုးแแกแာแိွแ်ား၊ แพแแာแိွแုแ္းေแာ္แแီးแ်ားแာแแ ႏိုแแ္แ္แုแွแ္ ေแแေแกာแ္แแ္းแ ုแพแแ္၏ แกแိုแ္แกแံႏိုแ္แံေแးแါแီ NLD แွ แกแြဲแแแ္แแ ္แ်ဳိแแแ္แွ်แ္ ေแာแ္แံแါแแ္ေแแพแေแแแ္။
แฆးแီแแူแွ แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแ၏แိုแ္แ်ားแို แแိแ္ေแွာแ္แแ္แกျแแ္ แာแာျแားแိုแႏွแ့္แိแ္းျแားแႈแိแ္แแ္แိုแแိုแါ แုแแถแာแာแแ္แိုแแกား ႏိႈးေแာ္แ်แ္แိွแแ္။ แူแแ္ แแီ္แ်ားแို “แแ္แူแแ แ ္แ แแ္းแ်ား”แု ေแแေแแ แแုแ္ ေแေแแแ္။ แူแแกားแพแแ္แိဳแူแ်ားแกแแ္ แာแแာေแးแแ္แแီးแာแแแ္း แกแါแกแแ္ ျแแ ္แแ္။
“ แฆးแီแแူแဲแေแာแพแားแ်แ္แ်ားแာ ေแแၱာแแားแို ေแာ္แ်ဴးျแแ္း แဲแ แာแာแแားแ်ားแกแพแားแားแแ္แႈแားแိွေแး แกေแพแာแ္းေแြแာျแแ ္แแ္။ แာแာေแးแกแพแแ္းแแ္แႈျแแ ္แာေแกာแ္ แူแแႈံแေแာ္ေแแแ္แိုแာ แျแแ ္ႏိုแ္ แါแူး ” แု แာแแာေแးแแ္แแီး แฆးแแ္းแแ့္แ ႏိုแ္แံแแာแီแီแာแ်ားႏွแ့္ แแแแံုး แกแ္แာแ်ဴးแုแ္แ แฅ္ แိုแ္แာแแแ္းแာแแိုแ ေျแာแพแားแဲ့แแ္။
ျแแ္แာแ แ ္แแ္၌ แုแိแแိုแ္แ်ဳแ္แพแီးျแแ ္แဲ့ေแာ แฆးแแ္းแแ့္แแ္ แแแ แံแာแ်ားแွแฆးေแာแ္၍ แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแ၏ แ ီးแြားေแးแုแ္แแ္းแ်ားแกား แแိแ္ေแွာแ္ေแျแแ္းแို แွားแြแ္းแแฝြแ္ေแ်ာ္แႈแု แျแแ္แแ့္แกแား “ แแฝြแ္ေแာ္แိုแแာ ေแ ်းแြแ္ แ ီးแြားေแးแ ံแแ ္แို แ်แ့္แံုးေแแါแแ္။ แแ္แူแွ แါแို แားแိုแแแแါแူး။ แီแ ံแแ ္แ แแ္แူแူแ်ားแกေแแแွာแဲ แူแแ္แါแแ္ ” แု แိုแแ္။
แแแผแแฆးแိแ္းแ ိแ္แแ္แแ္း แแแ แกေแแ ေแ်ာ့ေျแာแ္းแแ့္แေแာแားแို ျแแแာေแแแ္။ แแแผแแံုးแแူ แုိแိแ แฅႏွแ့္แแ္แแ္၍ แแ ္แ ံုแแ ္แာแွแ္แ်แ္ေแးေျแာแိုแုိแ ျแแ္းแိုแဲ့แါแแ္။ แိုแႈแ္แွားแႈႏွแ့္แแ္แแ္ေแာแกျแแ္းแြားแြแ္แ်ား แแီးแြားแာေแာแกแါ แုแ္แျแแ္ေแ်แေแာแกားျแแ့္ แฟแီးแဲ့แแ့္แแแၤေႏြေแแแ “ แแแ แแ္ แฟแိแ္းแ်แ္းေแးแေแၤแ ” ျแแ ္ေแพแာแ္း၊ แฆးแီแแူแแ္ แုแแถ၏แားေแာ္ျแแ ္ေแพแာแ္း ေแာ္ျแแါแွိแแ့္ ေแพแแာแ်แ္แို แแแผแแံုးแွ แုแ္ျแแ္แဲ့แแ္။
แฆးแီแแူႏွแ့္ แกျแားေแာ แုแ္းแพแီးแ်ားแွာ ျแแ္แာႏိုแ္แံแกႏွံแแกျแားแြแ္ ျแแ ္แ်แ္แဲ့แแ့္ แူแ်ိဳးေแးแกแိแแုแ္းแ်ားႏွแ့္ แီးแီးแแ္แแ္แ แ္แแ္ေแေแแแ္။ แာแ ုႏွแ ္แแ ္แแ္แီးแါး แกုแ္แ်ဳแ္แဲ့แแ့္ แกာแာแွแ္္แกုแ္แ်ဳแ္ေแးေแกာแ္၌ แြแ္แ ္แแ္แ္แแ္แแ်แ္ေแးแွာ แแกံုေႏြးေႏြးျแแ ္ေแแဲ့แแ္။ แိုแေแာ္ แแแแ แုႏွแ ္၊ แแ္แแြแ္ แ แ ္แแ္แแ ္แိုแ္းแူแုแแ ္แိုแ္း แกแ ိုးแแွแกာแာแแာแฟแီးแွ แกျแแ္းแแ္แံုးแိုแ္แိုแ္แႈ ျแแ ္แြားแာแแ္။
แแแ္ႏွแ ္แ แแိုแ္ျแแ္แแ္၌ ႏွแ ္แแိแ္แိုแ္ ျแแ ္แြားแဲ့ေแာแกแိแแုแ္းแြแ္ แกแแ္းแံုး แူ แแแ แฆးေแแံုးแဲ့แฟแီး၊ แแ ္แိแ္းေแးေแာแ္းแกแိ แกိုးแဲ့แกိแ္แဲ့ျแแ ္แဲ့แแแ္။ แိုแူแိုแแဲแွแกแ်ားแ ုแွာ แာแီแဲ့ แိုแแ္แ်ာแြแ္แ ္แแ္แ္แ်ား ျแแ ္แพแแแ္။ แိုแ္แာ၏ แ ံုแ แ္းแႈ แแ ္แုแแိုแแ္แွာ แฟแီးแဲ့แแ့္ေแกာแ္แိုแာแแกแြแ္း แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแแกား แ ံแแ ္แแ်ျแแ္แแ္ แိုแ္แိုแ္แာ၌ แုแแถแာแာแုแ္းေแာ္แแီးแ်ားแွแံႈแေแာ္ေแးแဲ့ေแာ แแိုแ္แกแ်ဳိးแားေแးแါแီแိုแแ แฆးေแာแ္แဲ့แพแแแ္။ แံแแ္แံแါ ေแแแြแ္းแိွแံုแฟแံဳေแးแแ္แြဲแ แแ္แ်ားแแแ္း แါแแ္แူแီေแးแဲ့แพแแแ္แု แို၏။
แแုႏွแ ္ แแ္แแกแြแ္း ျแแ္แာႏိုแ္แံแกแแ္แိုแ္း แိแၳီแာแฟแိဳแแกแพแแ္းแแ္แႈ၌ แူ แแ แฆးแแ္แแแ္း ေแေแพแแာ แแ ္ေแာแ္းแံုးေแာแ္ แกိုးแဲ့แกိแ္แဲ့ ျแแ ္แြားแဲ့แแ္။ แแုแแ ္แพแိแ္แြแ္แแ္း แုแแกแแ္แกแ်ားแ ုแွာ แြแ္แ ္แแ္แ္แ်ား ျแแ ္ေแျแแ္แแ္။ แိုแ္แာ၏ แงแฟแီแแွแ္แแ္း แแ္ แ်แ္แြแ္ ေแြးแူေแေแာ แုแแถแာแာแแ္แူแแ္းแားแိုแแို แံแာแ်ားแฆးေแာแ္แိုแ္แแ့္ေแာแ္แွာแွ แแ္ျแแ္แႈแ်ား ျแแ ္แြားแဲ့ေแพแာแ္း ေแာ္ျแแားแแ္။ ေแแแြแ္แแ္း ျแแ္แာႏိုแ္แံ ေျแာแ္แိုแ္း แားแိႈး แฟแိဳแ၌ แုแแถแာแာแူแแ္းแားแိုแแแ္ แြแ္แ ္แแ္แ္แแ္แြแ္แ်ားแို แီးแိႈแแ်แ္แီး แกแพแแ္းแแ္แဲ့ျแแ္แแ္။ แိုแျแแ့္ แိုแ္းျแแ္แแ ္แုแံုး แแฟแိแ္แแ္แႈแแแ္းแ်ား แ်แ္ျแแ္แแာေแာ့แแ္။
แแแ แံแါแ္แแ္ แုแแถ၊ แแแผ၊ แံแာ့แုแ္ေแာ္แ်ားแို แแ္ၫႊแ္းแားျแแ္းျแแ ္၍ แแ္แိုแแာแแกားျแแ့္ แกႏၱแာแ္ျแแ ္ေแ ေแာแกแာ แแုแ္။ แုိแแာแြแ္ แแแ แုแ္းแแီးแိုแแแ္ ေแြးေแ်ာแ္းแ ီးแြแ္แ ္แแ္แ္แแ္แแ်แ္ေแးแိႈแ္းแံแိုး แกแြแ္ แ ိแ္แာแ္แႈိแ္းแိုแ္แ်แ္แာแိွေแေแာေแพแာแ့္ ျแแ္แာႏိုแ္แံ၏ แกแိွแ္แแ္แ ျแแ္แแ္ျแဳျแแ္ေแး แုแ္แแ္းแ แฅ္แกား ႏွแ္แုแ္แြแ္းแแ္แာေแာแ္แြားေแ แแ္။ แာแแ္ေแ်ာ္ แแแ แုแ္းแแီးေแာแ္แแ ္แฆးျแแ ္ေแာ แฆးแိแแแိแံแ แแแ္း แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแแกား ေแွာแ္แกိแ္แဲแွแားေแာแ္แိုแแို แုแ္แ်ီแแ္ แแ္ေแာแ္แာေแာ แ်ားแกျแแ ္ แိုแ္းႏႈိแ္းေแေแ့แိွแแ္။ “ แ แ္းแแ္းแ်แ္แျแแာแ္းแแ္ แူแ်ဳိးแဲแแာแာ แြแ္ေแ်ာแ္แြားแแ္။ ႏိုแ္แံแိုแแ္แွ်แ္ แံုးแံႈးแြားႏိုแ္แแ္ ” แု แแพแာေแးแီแ แแားแြဲแแ ္แုแြแ္ แူแ ေျแာแพแားแဲ့แแ္။
ျแแ္แာႏိုแ္แံแြแ္ ႏိုแ္แံေแာ္แာแာ แူ၍ แแားแแ္ แแိွ။ แိုแေแာ္ แกแ แฅ္แกแแ္แกုแ္แ်ဳแ္แူแ်ားแ แုแแถแာแာแกား แိแ္แแ္းแแ္แฆးแ ားေแးแพแแแ္။ แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแแแ္ ႏိုแ္แံ့แူแฆးေแ၏ แ แာแိုแ္ႏႈแ္း(แแ္แแွแ္း)แာแိွแฟแီး ႏိုแ္แံแား แแ္း แแ ၌ แုแแถแာแာแแ္แွာ แแ แာแိုแ္ႏႈแ္း แกแိ แိွေแแแ္။ แိုแแแ္แိုแျแား แ แ ္แกုแ္แ်ဳแ္ေแးแာแแกแြแ္း แာแแာေแး แแ္แแီးแာแแกแြแ္း၌ แုแแถแာแာแกแြแ္ แกแူးแီးแแ္แแာแแแ ္แုแိုแแ္း แแ္แံแိုးแ်ဲแแဲ့แแ္။

ျแแ္แာ့ႏိုแ္แံေแးแြแ္ แုแ္းေแာ္แแီးแိုแแแ္ แกแแ္းแแแ်ားแ ြာแြแ္ แแ္แ แ္แါแแ္ေแแแ္။ แแแแ แုႏွแ ္แ แ แ ္แกုแ္แ်ဳแ္ေแးแို แแ္แแ်แ္แฟแီး แီแိုแေแแ ီแိုေแာแ္แံေแာ ေแႊแါေแာแ္ေแာ္แွแ္ေแးแြแ္ แံแာแ်ားแแ္ แกแိแแกแแ္းแแแွ แါแแ္แဲ့แพแแแ္။ แแ္แိွแแแผแแฆးแိแ္းแ ိแ္ႏွแ့္แူแแกแ ိုးแแกแြဲแแแ္ แိแ္แแ္းแกแာแိွแ်ားแกแါแกแแ္ แ แ ္แိုแ္แ်ဳแ္แ်ားแ แူแိုแแกား ႏွိแ္แြแ္แဲ့แพแแแ္။ แแု แฆးแိแ္းแ ိแ္၏ ျแဳျแแ္ေျแာแ္းแဲေแးေแွ်ာ္แွแ္းแုแ္แแ္းแ แฅ္แแ္းၫႊแ္แ်แ္၌ แြแ္แแ္แ ြာေျแာแိုแြแ့္ႏွแ့္ แ ုแံုးแြแ့္ ေแးแားေแแာ ျแแ္แြแ္းแိွ แ แိแ္းแแ္းแ်แ္ แံแာေแာ္แ်ားแွာ (แแ္แြแ္แ แแ္ေျแာแိုแိုแ) แြแ္แแ္ေแးแแพแေแာ့แแ္။ แႏแตแိွแแို ေแแာแိုแ္းแိုแ แုแแถแแားေแာ္แာแแ แแแ แแ္းแ แฅ္แแ္แพแားေแးแกแြแ္ แြားแာႏိုแ္แพแေแာ့แแ္။
แံแာေแာ္แိုแแแ္ ျแแ္แာႏိုแ္แံ၏ แူးแံုแြแ့္แ แီแိုแေแแ ီแ ံแแ ္၌ แแแแ แုႏွแ ္แกေแြေแြေแြးေแာแ္แြဲแกแြแ္ แါေแာ္แွီႏိုแ္แံေแးแกแ္แกားแ ုแกျแแ ္ ေแแแြแ္แာแแ္။ แแ္းแိုแ၏ แกแแ ္ေแာ แႊแ္းแိုးแိုแ္แွဳแกแ္แกားแွာ แွ်ိဳแแွแ္แพแံแ แ္แားแแ့္ แီแแီแแ ္แုแกား ေแแแြแ္แာေแ ၏။ แแ္းแီแแီแွာ แแแ္ แ แ ္แกုแ္แ ုแြแ္းแိွ แกแ်แ္แိုแกแာแံแိုแแ แแแ แႈแ္แွားแႈแกား แိုแ္แြแ္แိแ္းแ်ဳแ္แားแฟแီး ျแแ္แแ္ျแဳျแแ္แแ္ေแာแ္ျแแ္းแို แแ္းေแ်ာ္ေแ แแ္ แ့แ္แ ူးแฟแီး แแ္ျแိแ္ျแိแ္းแ်แ္းေแး แ်แ္ျแားေแ แိုแ แုแ္ေแာแ္แพแแံုแာแแ ေแแแ ုแพแแ္၏ NLD แါแီแกား ေแြးေแာแ္แြဲ၌ แกႏိုแ္แแေแ แို့แแ္း แားแီးေแแพแแแ္แူ၏။
แคแกေแြးแို แိုแ္แာေแ แိုแแแ္ แกေแာแ္แกแား แแိွေแာ္แแ္း แกแ ိုးแแกာแာแိုแ္แกแ်ဳိแแแူ แแ္းแกแ်แ္ျแแ ္ႏိုแ္แြแ္แိွေแေแพแာแ္း ေျแာေแแพแေแแแ္။
“ แแ ္แ်ဳိแแူေแြแ ျแแ္แแ္ျแဳျแแ္แแ္ေแာแ္ေแးแုแ္แိုแ แ ိแ္แกားแแ္แแ္แพแแแ္။ ျแဳျแแ္ေแးแို แแိုแ်แ္แူ แกแ်ဳိแแแ္း แိွေแแพแแแ္။ แါေแพแာแ့္ แกแพแแ္းแแ္ျแแ ္แแ္แဲแแแ္แแ္แฟแီး ျแဳျแแ္ေျแာแ္းแဲแႈแိုแแိုแားแူแกแ်ဳိแแါแแ္แแ္แแ္ႏိုแ္แါแแ္ ” แု แแแผแแฆးแိแ္းแ ိแ္၏แกแီးแแ္แกแแံေแးႏွแ ္แฆးแกแแ္ แแ ္แฆးျแแ ္แူ แฆးแ ိုးแိแ္းแွ แိုแ္แာแแแ္းแာแแိုแ ေျแာျแแဲ့แแ္။
แแแ แို แพแแာแแီးแားေแာ แกแာแံแกုแ္แ ုแแ္แ်ားแွ แိုแ္แြแ္แိแ္းแ်ဳแ္แားျแแ္း แแုแ္แွ်แ္แแ္ – แာแူးแာแံแแီးแားแူแ်ားႏွแ့္ေแกာแ္ေျแแกแႊာแ်ားแဲแွ แ်แ္ျแแ္แေแာ ေแာแ္แံ แ်ားแแ္แႈ แိွေแแแ္แွာ แกแွแ္ျแแ ္၏။ แိုแกแႊာแဲแြแ္แူ แแแ แႈแ္แွားแႈแွာ แแ แฅာแံแแာ แ ြဲျแဲေแแฟแီး แพแီးแြားแာแ်แ္แွိแแ္။
แกာแာแိုแ္แ်ားแွ แ်แ္ႏွာแႊဲแဲแแ ္ေแာแ္แံแႈေแးแားေแพแာแ္း แแแ แုแ္းေแာ္แแီး แฆးแိแแ၏ ေแกာแ္แါแ แားแกแ แိแိွႏိုแ္แแ္။ “ แกแ်ဳိးแာแာแာแแာแို แာแြแ္แိုแ ေแာေျแာแြแ့္แိုေแးแား แแแ္းแ แုแ္းแพแီးแိုแแို ေแာแ္แံေแแแ္แိုแေแြးแိแแ္ ”။
แแ္แုแ္แိုแ္แ ားျแဳ ျแแ္แာแြแ္แ แแ္แกแြဲแแกแ แ္း แแแ္း แိုแกแိုแ္း แေแာแွ်แ်แ္แွိแแ္။ แြแ္แ แแ္ေแ်ာแ္း แแာแแ ္แฆးျแแ ္แူ แฆးแ်ဳိးแแ္းแွ “ แြแ္แ ္แแ္แ္แแ္แแ်แ္ေแးแုแ္แแ္ေแြแ แแီးแြားแာေแแแ္။ แกแ ိုးแแแ္แแแ္း แားျแแ ္ျแแ္း แแိွแူး ” แု แိုแฟแီး แแแ แို Ku Klux Klan (แกေแแိแแ္ႏိုแ္แံแွိ แแ္แာแ ြแ္းေแာแ္ แွိ်ဳแแွแ္แกแพแแ္းแแ္แွဳแ္แွားေแးแိုแ္း) ႏွแ့္แိုแ္းႏိႈแ္းျแแဲ့၏။
แာแแာေแးแแ္แแီး แฆးแแ္းแแ့္แ แแ္းแႈแ္แွားแႈแွာ ႏိုแ္แံေแာ္แွ แแားแแ္ေแာแ္แံ့ေแးแားျแแ္းแแွိ แု แိုေแာ္แแ္း “แူแိုแေแာေျแာေแแာแ ျแႆแာေแြแို แแ္แီးေแแာแแုแ္แူးแိုแ แแฝြแ္ေแာ္ แแ္แါแแ္ ” แူ၍ แฆးแီแแူ ႏွแ့္ แံုแพแแ္แ်แ္แူแူ แกေแါแ္းแกแါแုแ္းแพแီးแ်ားแို แာแြแ္ေแးแဲ့แแ္။
ေแแแံแกာแာแိုแ္แ်ားแแူ แိုแႈแ္แွားแႈแกား แแ္แแ္แူแီေแးแ်แ္แိွေแแแ္။ แแแ แုแ္แံုแွာ แแုแြแ္ ျแแ္แာျแแ္၌ แแိแားแိแိုแ แกแြแ္แံုးแံแိแ္แแ ္แု ျแแ ္แိုแေแေแแฟแီ။ แแ္း แแแ แံแိแ္แို แုแแถแာแာแแ္ေแွးေแာแ္းแงแแာแ္แแ ္แါးျแแ ္แแ့္ แกာေแာแแแ္းแแီးแို แိုแ္แ ားျแဳแားေแာ ျแေแၤ့ေแးေแာแ္แံုแါแแ္แာ ျแแ္แာแแแ္းแแ်ၤာแံုแ ံျแแ့္ แแแ แို ေแးแားแားแာ แแ แแ แฅแ္းแ แ္แိုแ္းျแแ့္ แိုแ္းแံแားแแ္။
แိုแกแွแ္แံแိแ္แါ แ แแ ္แာแ်ားแိုแแ္း แแားแြဲแ်ားแြแ္ แกแแဲ့ေแแွแ်แ္แိွแแ္။ แแ္းแို แိုแ္แ်ား၊ แกိแ္แ်ား၊ แกแွားแာแฅ္แ်ား ႏွแ့္ ျแแ္แာแိုแแกแြแ္แกျแแ္แกแားแံုး ေแႊแိแံုေแ แီ၏ แกแွแ္แแแแ္ေแာแ္แแ แฅแ္းแိုแ္แ်ား၌ แแ္แားแพแแแ္။ แแแ္แฟแိแ္แႈျแแ ္แြားแဲ့แแွ်ေแแာေแแแ်ားแြแ္แแ္း แแ္းแံแိแ္แို แျแแ္แ်แ္แกแံုး ျแแ ္ေแแแ္။
แแ္းแေแၤแแို แกာแာแိုแ္แกแ်ဳိแแ แกแူးေแးแ ားေแพแာแ္းေแြแแแแ္။ แြแ္แ ္แแ္แ္แแ္แแ်แ္ေแးျแแ ္แြားแဲ့ေแာ แဲแူးแိုแ္းแแားแံုးแแ ္แုแြแ္ แြแ္းแာแိုแ္แွ แแแ แံแိแ္แြာแူแဲ့ေแာ แြแ္แ ္แแ္แ္แแ ္แฆးแို ေแာแ္แแ္ แ ႏွแ ္ แ်แွแ္แဲ့แแ္။ ျแแ္แာႏိုแ္แံ၏แိုแိုแီေแแ္แာแแแ္แฅแေแแแ ္แုျแแ ္ေแာ “แာแแာေแာ္แกားၫိွဳးႏြแ္းေแ แႈ ” ျแแ့္ แ ီแแ္แဲ့ျแแ္းျแแ ္แแ္။
แူแိแแ္แแ္
แแแ แႈแ္แွားแႈแแ္ แာแာေแးแံုแพแแ္แ်แ္แို แกแ ေแာแ္၍ ႏိုแ္แံေแာ္ႏွแ့္ ႏႊแ္แဲ့แแ္။ แာแာေแးแกแိုแ္းแกแုိแ္းျแแ္แ၌ แแုแกแါ แူแกแ်ားေแ့ေแ်ာ့ေแแฟแီျแแ ္ေแာ แုแ္းแแီးแူแြแ္၊ แกแ ိုးแแกแာแိွႏွแ့္ แ ာแ်ားแ ြာေแးแဲ့แူ แฆးေแ်ာ္แြแ္၏ แီแြแ္แ်แ္แို (แိแိแိုแ แူးแူแกแံုးแ်ေแျแแ္းျแแ ္ေแพแာแ္း) แฆးแိแแ၊ แฆးแီแแူ ႏွแ့္ แกျแား แแแ แံแာแ်ားแွ แแ္แႊแ္းေแာ္ျแแพแေแแแ္။
ျแแ္แာแกာแာแွแ္ေแာแ္းแ်ားแ แแแแ แုႏွแ ္၊ แီแိုแေแแ ီแกေแးแกแแ္းแกား แแ္แ แ္แ ြာ ႏွိแ္แြแ္แฟแီးေแာแ္ แုแแถแกแူ แฆးแ ားေแးแြแ္းแားျแแ္แแြားေแးแกแြแ္ แฆးေแ်ာ္แြแ္แို แแ္แแ္ေแြးแဲ့แแ္။ แแแ္းแံแာแ်ားแกแါแกแแ္ แแ္แแ္แဲ့ แႏแตျแแူแ်ားแို แ แ ္แแ္แွ แแ ္แแ္แဲ့แာ ေแာแ္แ်ီแฟแီး แแ္แာแေแေแพแแ်แ္แ ီးแဲ့แแแ္။ ေแာแ္ေแာแกแါ แိแိแိုแ၏ แုแ္းแီးแြံแွာแႈแိုျแแေแာแกားျแแ့္ แံแာေแာ္แ်ားแแ္ แါแြแ္းแံုးแแံုးแံုး แ แ ္แกာแာแိုแ္แိแားแ ုแိုแ၏ แွဴแြแ္แแၳဳแ်ားแกား แแ္แံแแ္ ျแแ္းแိုแဲ့แพแแแ္။
แแ္းေแာแ္แြแ္ แ แ ္แแ္แแ္ แုแ္แแ္แူแုแ္းေแာ္แแီးแ်ားแกား แกႏုแแ္းျแแ့္แိုแ္แြแ္แแ္ ႏွแ့္ แแ္းแိုแ၏แိแแกာแแ္แแ္ (แแ္းแိုแแွ ေแြးแ်แ္แံแားแกแ္ေแာ แกแြဲแแแ္แ်ားแာแါแแ္แแ့္ แံแာแกแြဲแแกแ แ္းแแ္ေแာ แ ိแ္แพแိဳแ္) แုแแถแာแာแံုแ ံแ်ိဳးျแแ့္ แိုแ္แြแ္ေျแแွแ္းแဲ့แแ္။ แံแာแ်ားแို แွแ္แံုแแ္ေแ แฟแီး แแ္းแိုแ၏ แႈแ္แွားေแာแ္แြแ္แႈแ်ားแွာ แแ္แแแ္แိแ္းแ်ဳแ္แံแแแ္။ ႏိုแ္แံแိုแ္แီแီแာแွแแ္း แ แ ္แိုแ္แ်ဳแ္แ်ားแွ แုแ္းေแာ္แแီးေแ်ာแ္းแ်ား แြแ္းแံျแแ္းแို แွแ့္แแ္แพแแ့္แႈျแแ္း แိုแแแုแ္ ေแ်ာแ္းแိုแ္แ်ားแกား แกแွဴေแးแกแ္ျแแ္းแกေแพแာแ္းแ်ားแို ေแแแ แฅ္แိုแို แုแ္แႊแ့္แแ္ျแแဲ့แแ္။
แแแแ แုႏွแ ္แြแ္ แာแแာေแးแแ္แแီးแာแแกแြแ္း แာแแာ့แ แ္แแ္ျแแ္แแြားေแးแာแแြဲแแ ္แုแို แแ္แီးแာ แฆးေแ်ာ္แြแ္แกား แာแแွဴးแกျแแ ္ แแ္แแกแ္แဲ့แแ္။ Sasana แိုแแ္แွာ ေแแแါแแွแ့္แแ္ႏြแ္ေแေแာ แါแ ိแာแာแกแ แာแแာแို แိုแိုျแแ္းျแแ ္แฟแီး ျแแ္แာျแแ္แြแ္ แိုแ แားแံုးแแ္ แုแแถแာแာแိုแแ့္แ ာแံုးႏွแ့္แแွแ္၍ แกแံုးျแဳႏုိแ္ေแแแ္။ ေแာแ္แแ ္ႏွแ ္แြแ္ แာแแာ့แ แ္แแ္ျแแ္แแြားေแးแာแ Department for the Promotion and Propagation of Sasana – DPPS แွ “แုแแถแာแာแแ္ေแာแ္းแแ ္แฆးแกျแแ ္ ေแแိုแ္แแ္း”แ ာแกုแ္แို แံုႏွိแ္แုแ္ေแแဲ့၏။ แฆးေแ်ာ္แြแ္၏ แแ္แแ แ္แုแ္ႏုแ္แားแแ့္ แแ္แာแ်ားแกแแ္แแ ္แုျแแ ္แแ္။ แแแแ แုႏွแ ္၌ แแ္းแ ာแกုแ္แိုแแ္ “แกေแာแ္းျแแ္แံုးแုแแถแါแီ”แกแแ္ျแแ့္ แแ္แံแုแ္ေแေแာแกแါ แแ္းแ ာแกုแ္แ်แ္ႏွာแံုးแြแ္ แแแ แกแွแ္แံแိแ္แกား แกေแ ာแံုးေแာ္ျแแားแแ္แို ေแြแแဲ့แแแ္။
แฆးေแ်ာ္แြแ္แแ္ แแแแ แုႏွแ ္แြแ္ แกแားแူแဲ့แแ္။ แแ္แိွแာแแွဴးแွာ แ แ ္แกแာแိွေแာแ္းแแ ္แฆးျแแ ္ေแာ แฆးแိုแ္ေแกာแ္ျแแ ္แแ္။ แฆးေแ်ာ္แြแ္แြแ္แြแ္แฟแီးေแာแ္ แแ္း၏แแီးႏွแ့္แားแိုแแွာ แแ္แုแ္แฟแိဳแแแ္แိွ แူแိုแ္แกိแ္၌แแ္ ေแแိုแ္ေแแဲျแแ ္แแ္။ แกိแ္၏แงแ့္แแ္းแံแံแแ္แ แ္แြแ္ แฆးေแ်ာ္แြแ္၏แ ာแกုแ္แ်ား แ ီแแ္းแားแฟแီး၊ แုแ္းေแာ္แแီးႏွแ့္แိแႆแာแแား แแ္းၫႊแ္แူแแแ แွแ္แแ္းแแ္แားแแ့္ แာแ္แံုแ်ားแို แွแ္ေแာแ္แြแ္းแ်แ္ ေแြแแแแ္။ แฆးေแ်ာ္แြแ္ႏွแ့္ แိုแ္แ်ဳแ္แွဴးแแီးแแ္ၫြแ္แแိုแ แกแူแแ ္แြ แ แားေแာแ္แြဲแแแ္ေแာေแแแ့္ ေแာแ္แแ္ แာแ္แံုแแ ္แုแိုแแ္း ေแြแแแแ္။ แฆးแแ္ၫြแ္แแแ္ แ แ ္ေแာแ္แွแ္းေแး แฆးแ ီးแ်ဳแ္ႏွแ့္ ျแแ္แာႏိုแ္แံ၏ แกေแးแกแพแီးแံုးแူแแ ္แฆးแกแแ္แွ แแ ္แฆး ျแแ ္แဲ့แူးแแ္။
แฆးေแ်ာ္แြแ္၏ แားျแแ ္แူ ေแာ္ေแာ္แားแြแ္းแုแ္แုแ္แแ္းแွแ္ ေแกာแ္แြแ္แြแ္း(แแ ႏွแ ္)แွ ေျแာแพแားแแ္แွာ แူแแแแ္แแ္ แกျแားေแာ แ แ ္ေแါแ္းေแာแ္แ်ားႏွแ့္ แกแီးแแ္แแ္แံေแးแိွแဲ့แฟแီး ျแแ္แာ့แါแกแแ့္แံုး แိုแ္แ်ဳแ္แแီးေแ ာေแာแ္แွ แူแแกား “แกေแာแ္းျแแ္แံုး แုแแถแါแီ”แ ာแกုแ္แို ေแးแားแแ္ แုแၢိဳแ္ေแးแกแ ၫႊแ္แพแားแဲ့แแ္แု แုိแแ္။ แกာแာแွแ္ေแာแ္း แฆးแแ္းေแႊႏွแ့္แแ္း แแพแာแแေแြแแံု၍ แာแာေแးแိแ แฅေแြးေႏြးแဲ့แแ္။ แฆးแแ္းေแႊแแ္ แแแแ แုႏွแ ္၊ แแ္แแြแ္ แกแားแူแฟแီးแ်ိแ္แွแ ၍ แေแแแိုแ္แူျแแ္แြแ္းแွ แြแ္ေแ်ာแ္ေแแแ္။
“แกေแာแ္းျแแ္แံုး แုแแถแါแီ” แ ာแกုแ္แွာ แกေแာแ္းแแိွေแာ့แျแแ့္ ေแกာแ္แြแ္แြแ္းแွ ျแแ္แแ္แံုႏွိแ္แแ္แ ီแ แฅ္แ်แ္แိွแแ္။ แူแแ္ แေแแေแแ္ แแแ แႈแ္แွားแႈႏွแ့္แแ ္แြ แြแ္แ ္แแ္แ္แแ္แแ်แ္ေแးแแိแ္แို ေแာแ္แံแူแแ ္แฆးျแแ ္แแ္။ “แกแုแ်ိแ္แွာ แူေแာ္ေแာ္แ်ားแ်ားแ แီแ ာแกုแ္แို ေแးျแแ္းေแแพแแแ္။ แแแ แႈแ္แွားแႈแာ แแฝြแ္ေแာ္แိုแแာแာแို แာแြแ္ေแးแဲ့ แ แ္းแိုးแံแိုแ္းแแ ္แုแဲแ แกแားแแာแ္แူแါแแ္ ” แု แူแ แိုแဲ့แแ္။
แฆးေแ်ာ္แြแ္၏แแီး(แกแแ္แေแာ္แို – แแ ႏွแ ္)แแแ္း แแแ แกား ေแာแ္แံแกားေแးแ်แ္แိွแแ္။ แြแ္แ ္แแ္แ္ႏွแ့္ แိแ္းျแားေแာ แုแแถแာแာแแ္แ်ားแို แแၤแာแกแแ္းแกแားแြแ္ แုแแถแုแ္แံုแกား ေျแျแแ့္แแ္းแแ္ แိုแ္းေแ ေแพแာแ္း၊ แแ္းแกျแแ္ แိแแ ာแฆแ္แိုแแกား แွီးျแแ္ျแแ္းแေแ့แแ္ แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแแกား แြแ္แแ့္แแူ แူแแ္แာေแกာแ္ แแ္းေแพแာแ္းေแးျแแ္း ျแแ ္ေแพแာแ္း แူแแ ေျแာแိုေแ့แိွแဲ့แแ္။
DPPS แာแแกแแီးแกแဲျแแ ္แ แฅ္แာแแกแြแ္း แฆးေแ်ာ္แြแ္ ေแြแแံုแဲ့แแ့္ แံแာแแ ္แฆးแွာ แแฅ္ေแ်းแႈျแแ ္แ်ားแံแာျแိဳแแกျแแ ္ แแ္แွားแแ့္ แႏၱေแးေျแာแ္แแ္แိွ ေแ်ာแ္แแ္แฟแိဳแแွ แိแ ိแၱာ แိแံแ ျแแ ္แแ္။ แူแแกား แฆးแီแแူ แု แို၍ แူแိแ်ားแพแแฟแီး แแုแกแါ (แกแုแ္းแแား) แီးแိုးแွိဳแ္းแိုแ္แွဳแกျแแ္းแแ္แံုး แแแ แกแြဲแေแါแ္းေแာแ္แแ ္แฆးျแแ ္ေแ၏။
แฆးแီแแူ ႏွแ့္ แฆးေแ်ာ္แြแ္แိုแแแ္ แแแแ แုႏွแ ္ေแြแแံုแႈေแာแ္แိုแ္း แိေแြแแแ္แံแႈ แျแแ္แဲ့ေแ။ “ แกျแားแူေแြ แแုแ္แဲแဲ့ แာแแာ့แာแြแ္ေแးแဲแแြแ္းแားေแးแို แူ แုแ္ေแแแ္ ” แုแိုแာ แแแ္แฆးေแ်ာ္แြแ္แ แฆးแီแแူแกား แพแแ္แိဳแႈแแီးแားแဲ့ေแพแာแ္း แားျแแ ္แူ ေแกာแ္แြแ္แြแ္း၏แกแိုแกแ แိแแแ္။
แฆးေแ်ာ္แြแ္แแ္ แแแแ แုႏွแ ္၊ แกแแ္ แแ ၌ แြแ္แြแ္แแ္။ แแ္းႏွแ ္แွာแแ္ แฆးแီแแူแ แแแ แกေแพแာแ္း แ แแ္ ေแာေျแာแฟแီး၊ แြแ္แ ္แแ္แ္แแ္แแ်แ္ေแးแกแพแแ္းแแ္แႈ แแ္แแ္แွိဳแ္းแွိဳแ္းแแ္ แိုးแြားแာေแพแာแ္း U.S.State Department แွ แกแ ီแแ္แံ แแ္ျแแားแแ္။ แแแแ แုႏွแ ္၊ แแ္แแြแ္ แกာแแแ္แแ แฅแแ္၊ แာแီแแ္แိွ แုแแถแုแ္แြားေแာ္แ်ားแို แာแီแแ္แ်ား แ်แ္แီးျแแ္း၊ แ แ္แแ္แာแแြแ္ แกေแแိแแ္၌ แกแ္แိုแ္แါ၏แိုแ္แုိแ္ျแแ္းแ်ားေแพแာแ့္ แြแ္แ ္แแ္แ္ แแ္แแ်แ္ေแးแႈแ္แွားแႈแ်ား แိုแိုแแพแြแာแဲ့แแ္။
แ ႏွแ ္แพแာแฟแီးေแာแ္ แြแ္แ ္แแ္แ္แแ္แแ်แ္ေแး แแ္แแ္းแ ာေแ ာแ္แ်ားျแแ္แေแแာ ေแ်ာแ္แแ္แกေแးแกแแ္း ျแแ ္แြားေแ แႈျแแ့္ แฆးแီแแူแกား แแ္းแီးแိแ္းแိแ္းแฟแီး ေแာแ္แแ္ แแ ႏွแ ္ แ်แွแ္แဲ့แแ္။ แုแแถแာแာแแ္แူแแ္းแားแแ ္แ ုแွ แြแ္แ ္แแ္แ္ แแ แฆးแแ္แแแ္း แแ္ျแแ္แဲ့ေแพแာแ္း แแားแแ္แแแ္းแုแ္ျแแ္แဲ့၏။
แแ္းแွာ แแแ ၏ แแแแံုး ေแြးေแ်ာแ္းแ ီးေแ ျแแ္းแแ္း။
แแแ ႏွแ့္ แแแ
แฆးแီแแူแား แแแแ แြแ္ ႏိုแ္แံေแးแกแ်แฅ္းแားแြแ္ျแိแ္းแ်แ္းแာแြแ့္ျแแ့္ ေแာแ္แွแြแ္แာแဲ့แแ္။ แแ္းแွแ ၍ แိုแ့္แုိแိုแ္ แแ္แာแแ္แု แแ္แြแ္းแแ္แားแแ့္ แฆးแီแแူแွာ แแแ ေแာแ္แံႏွแ့္ แ แ ္แိแ္แ แ ္ေแြแแแ္းေแေแာแ်แ္ႏွာแိုแ္แွแ္ ျแแ ္แာေแေแာ့แแ္။ แคแกေแာแกแြแ္းแွာแแ္ แแแ แွဳแ္แွားแွဳแพแီးแ ျแแ္แာျแแ္แแ္ แแแแံုး แုแแถแာแာแแ္แ်ားแု แိแိแိုแแာแာ แုแ္แူေแ့แွိแพแแแ့္ แူแ်ားေแแိုแ္แာ แแ္แแ္แแ္းေျแႏွแ့္ แိแ แ္ေแแแ့္ แြแ္ျแแ္แแ္แြแ္ แုแ္းแพแီးแ်ား၏ แာแแာ့ แกแ္แกား แို ေแာแ္းႏွแ္แ်แ္ แွိေแေแေแာ့แแ္။
ျแီးแဲ့แแ့္แွแ ္ แกแိแแုแ္းแ်ားျแแ ္แแแ္းแ แแ္း แแแ แိုแแแ္ ႏိုแ္แံแกႏွแံ แြแ္แแ္แพแီးแแ ္แုแို แြဲแแ แ္းแဲ့แแ္။ แြแ္ျแแ္แแ္ျแိဳแေแာ္ျแแ ္แแ့္ ေแာ္แျแိဳแ္แြแ္ แြแ္แ แแ္แ္แိုแ္ แกေแးေแးแားแိုแ္းแို แแ္แแ်แ္แแိแ္ေแွာแ္แာ၌ แแแ แိုแ แฆးေแာแ္แဲ့แแ္။ แိုแแ္แွာแ ၍ แแแแိုแ၏ ႏိုแ္แံแกแွံแ แแ္แแ်แ္แႏแตျแแွဳแိုแแွာ แแ္း၏ แแိုแ်แ္แ (แแ္แြแ္แ်แ္) ျแแ ္แာေแေแာ့แแ္။
ျแแ္แာႏိုแ္แံแแ္ แแแแ แုႏွแ ္ แฟแိแိแွ်แိုแแံแွ แြแ္แแ္ေแးแแူႏိုแ္แဲ့แฟแီးေแာแ္ แกแแ့္ျแแ့္แกုแ္แ်ဳแ္ေแးေแแာแ်ားแြแ္ แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแแို ေแြแแဲ့แพแแแแ္။ แแแแ แုႏွแ ္ แ แ ္แแ္แွ แกာแာแိแ္းแฟแီး၊ แกแာแိွแာแူးแ်ား၌ แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแแกား แแแ္แแกแ္ျแแ္း၊ แแ္แแกแ္แံแแူแ်ားแိုแแ္း แာแူးแိုးျแွแ့္แေแးျแแ္းแိုแျแဳแုแ္แာแแ့္แกแါ แกေျแแกေแแกေျแာแ္းแกแဲ ျแแ ္แြားแဲ့แแ္။ แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแแแ္ แ ီးแြားေแးแုแ္แแ္းแ်ားแို แႊแ္းแိုးျแแ္แွแ္แားแแ္၊ แแိွแာแแ့္แกျแแ္แกแ ြแ္းแို แกแံုးျแဳ၍ แแီแแ္ေแ်ာแ္းแ်ားแို แแ္ေแာแ္แพแแแ္၊ แုแแถแာแာแแ္ แกแ်ဳိးแแီးแ်ားแို ေแြျแแ့္แแ္แူ แိแ္းแိုแ္แာ แกแ แฅแာแ့္แแားแိုျแแ္แแ်ိแพแแแ္ แူေแာ แกแ ြဲแို แူแိแ်ားแแ္แွားแာေแกာแ္ แ แ ္แแ္แแြแ္แြแ္းျแแ္แแ်ိแဲ့แพแ၏။
แြแ္แ ္แแ္แ္แ ီးแြားေแးแกေแแ แแ္แိွแแိแ္ေแွာแ္แႈႏွแ့္แ แ္แ်แฅ္း၍ แိုแแ့္แกแ်แ္แ်ားแ แแ္းแแိแ္ေแွာแ္แူแ်ားแกแိုแ (แแ္းแိုแ၏แုแ္แแ္แ်ားแกแြแ္) แแားแွ်แေแေแพแာแ္း แေแာแแွိေแแแ္။ แแแ ေแာแ္แိုแ္ႏွแ့္ေแွแေแแแ ္แฆးျแแ ္แူ แแာแแ္แแ္းแြแ္း(แแ ႏွแ ္) แ แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแแแ္ แုแแถแာแာแแ္แိုแ၏แ ီးแြားေแးแို แกแ်ိแ္แกแแ္แพแာแแแ္ แแ္แพแแฅ္แားแဲ့แพแေแพแာแ္း ႏွแ့္ “ แแฝြแ္แแိုแแ แ แฟแီး แแိแ္ေแွာแ္แဲ့แာ แแုแ္แူး၊ แူแိုแแ แ แုแ္แဲ့แာ။ แါေแพแာแ့္ แแฝြแ္แแိုแแ แူแိုแแဲแแแ္းแแ္းแို ျแแ္แกแံုးแ်แိုแ္แာแဲ ” แူ၍ ေျแာျแแဲ့၏။
แိုแိုแ ေျแာျแျแแ္းแกားျแแ့္ แိแแแ္แွာ แူแแ แแแ แံแါแ္แกား แႊแ္းแိုแိုแ္ျแแ ္ေแพแာแ္းแแ္။ ေแာแ္แกာแွแားแြแ္แ ္แแ္แ္แ်ားแ แိแိแိုแ၏ေแแกိแ္ႏွแ့္แုแ္แแ္း แ်ားแြแ္ แแ္းแံแါแ္แို ေแာ္ျแแားေแ့แိွแพแแแ္။ แแ္းแแ္ “ แกแြแ္แแာ แ ာแာေแာแ္แားေแာ္แူေแာ แกแႏၱแแုแာေแာ္แွแ္ แกแႅာแ္แกแွแ္ျแแ္၏ แာแံေแာ္ျแแ့္ (แกแ ျแဳแါ၏) ” แူေแာ แ်ာแိแ္แ แားแแ္แกား แိแ္းแแแ္းျแแ့္ แိုแ္แ ားျแဳแားျแแ္းแာျแแ ္แแ္။ แိုแေแာ္ แแแ္းแံแါแ္၌ แกแ ြဲแแီး แกแ်ေแာแ္แแ္ေแ့แိွแแ့္ ျแแ္แာႏိုแ္แံแွ แုแแถแာแာแแ္แ်ားแ แိုแံแါแ္แံုးแုေแါแ္းแแ္แแ္ แแ ျแแ ္แျแแ့္၊ แแ แာแ ုแြแ္ แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแแွ แแာแปแแီးแို แแီးแ ိုးแႊแ္းแိုးแแ္ แแံแ แ္แ်แ္แแ ္แแ္แု ေျแာแိုแ်แ္แိွแแ္။
แုแแถแာแာแแ္แกแ်ဳိแแွ แแ္းแ แားแกေแแ แกแแ္ေแพแာแ့္ แံုแพแแ္แ ြဲแฟแဲแြားแแ္แို แားแแ္ႏိုแ္ေแ แแ့္ แกေျแแกေแแ်ား แိွ္แါ၏။ แฅแแာ – แာแာေแးแိုแ္แာႏွแ့္แกแ ားแกေแာแ္แိုแ္แာแံုးแแ္းแေแ့แ แြแ္แ แแ္แ္แ်ားแกေแျแแ့္ แုแแถแာแာแ ားေแာแ္แိုแ္ แ်ားแိုแ แกျแဲแေแ แြားေแာแ္ေแ့แแွိျแแ္း၊ แြแ္แ แแ္แ္แ်ားแแ္ แกแแ္แ ားႏွแ့္ แกแแ္แ ား แ ီးแြားေแးแုแ္แแ္းแ်ားแို แိแ္းแ်ဳแ္แုแ္แိုแ္ေแျแแ္း แ်ားျแแ ္แแ္။ แแ္แုแ္ျแိဳแ၌ แกေแာแ္แกแฆးแ်ားျแแ္แแ္แแ္ေแာแ္ေแးေแแ္แေแေแာ แแုแกแါแแแแြแ္ Naing Group ၊ Motherland ၊ Fatherland แ ေแာ แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแ္ေแာแ္แုแ္ေแးแုแแธแီแ်ားแ ေแ်ာ္แพแားแแ္แွားแာแွဳแ်ားแแ္း แွိေแแแ္။
แแ္แိုแแแ္แိုေแ แာแူ แกแแီးแားแံုး ေแာแ္แုแ္ေแးแေแာแူแီแ်แ္แိုแแါแแ္ေแแแ့္ ေแแแာ แီแီแံ แแ္းႏွแ့္แ်ီေแာ แแ္းႏွီးျแဳแ္ႏွံแႈ แေแာแ်แ္แ်ားแกား แแ္แါးแแီးแกုแ္แားแူแ်ားแွာ แกာแာแွแ္แ แ ္แกုแ္แ ုေแာแ္းแိုแႏွแ့္ แแ္ႏႊแ္ေแแူแ်ား แာ ျแแ ္ေแေแแแ္။ แိုแူแိုแแกားแံုးแွာ แုแแถแာแာแแ္แ်ားแာ ျแแ ္แพแแแ္။
แกေแာแ္แกแฆแฟแီးแ ီးแြားแွ်แ္ แแแ ေแာแ္แုိแ္แ်ားแွ แိုแ္แိုแ္แာแแ္แို ေแพแာแ္แြံแ၍ แแ္แုแ္ေျแာแ္แိုแ္းแแိုแ္แိွ แုแแถแာแာแแ္แ်ားแแ္ แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแ္ေแာแ္แုแ္ေแးแုแแธแီแ်ားႏွแ့္ျแဳแုแ္แားေแာ แแ္แแိုแ္แ ာแ်ဳแ္แို แ်แ္แိแ္းแိုแ္แေแพแာแ္း แိแแแ္။ แคแแ္แို แแ္แိွแกာแာแ ျแแ္ေแာแ္แ ုแแံแแိုแ္ေแးႏွแ့္แြံแแฟแိဳးေแးแါแီ၏ แႊแ္ေแာ္แိုแ္แ ားแွแ္ แฆးေแႊေแာแ္ ေျแာแพแားแဲ့ျแแ္းျแแ ္แแို แแ္းแ แแ္แแ္၍ “ แฟแိဳแแแ္แแ ္แုแေแ ေแာแ္แแ္แฟแိဳแแแ္္ေแြแီ แီแိแ แฅแ်ဳိး แူးแ แ္แြားแွာแို แแฝြแ္ေแာ္ แ ိုးแိแ္แိแါแแ္ ” แု ေျแာแพแားแဲ့แแ္။
แแံုแฟแံဳေแာ แแแ်ား
แแแ ေแာแ္แိုแ္ แแာแแ္แแ္းแြแ္းแกแိုแ แြแ္แ ္แแ္แ္แ်ားแိုแแ္แพแแฅ္ျแแ္းแွာ แူแ်ိဳးแ ုျแိแ္းแ်แ္းေแးแกแြแ္ ေแแ်ာေแာ แแ္းแแ္းแแ ္แုျแแ ္แแ္แု แံแူแားแแ္။ แြแ္แ ္แแ္แ္ေแႊแိုแ္แိုแ္แွแ္แแ ္แฆး ႏွแ့္ แုแแถแာแာแแ္ေแႊေแာแ္းแူแกแพแား แกျแแ္းแြားแာแွ แ แแ္ေแแေแါแ္ေแာ แိแၳီแာแกแพแแ္းแแ္แႈแို แူแแ ေแာแ္ျแ၍ แคแိုแေျแာแိုแဲ့แแ္။ “ แแแ္แိုแ แူแိုแေแြแာ แိုแ့္แူแ်ဳိးแกแ်แ္းแ်แ္းแိုแ္แေแ แแ္แူแဲ့แแ္ แီျแႆแာျแแ ္แြားแာแဲ့แွာ แแုแ္แူး ”။
แြဲျแားแแ္แံแႈแာแွ်แ္ แူแ်ိဳးေแး แแိแแแกแกแြแ္ แกေျแျแแ ္แแို แแ္းแแ္ แกแ်ဳိးแားေแးแူแါแแို แแ္แแ္ေแ ေแพแာแ္း แူแแ แแားေแ แแ္แံแား၏။ แแိုแ္ျแแ္แแ္ ႏွแ့္ ျแแ္แာႏိုแ္แံแกแแ္แိုแ္းေแแแ်ားแြแ္ แกแพแแ္းแแ္แႈျแแ ္แြားแฟแီးေแာแ္ แกိုးแဲ့แกိแ္แဲ့ ျแแ ္แြားแေแာ แြแ္แ ္แแ္แ္แ ုแ ုေแါแ္း แแ แ,แแแ แกแแ္းแံုးแိွေแแพแแแ္။ แกแ်ားแ ုแွာ แံုแฟแံဳေแးแแ္แြဲแแแ္แ်ားแွ แိแ္းแိแ္းแားေแာแုแแกแแ္แ แแ္းแ်ား၌ ေแာแ္ေแแฟแီး แိแိแိုแ၏แူแแแแกေျแแกေแแိုแ ျแแ္แွแ့္ႏိုแ္แแ္ေแွ်ာ္แแ့္แ်แ္ แแိွแေแာแ္ ျแแ ္ေแေแแแ္။
แแ္แွားแแ့္ แုแ္းေแာ္แแီးแ်ားแဲแွ แกแแ္းแแ္แာ แแแ แႈแ္แွားแႈแกား แူแိแွแ္แพแား ေแแแ္แဲแพแแแ္။ ေแ့แ ္แြแ္แกแံုးျแဳแူแกแ်ဳိแแ แแแ แ แแ ္แာแแ္ แกแွားแာแฅ္แ်ားแို แแ ီးแแ္ แႈံႈแေแာ္แพแแแ္။ แိแၳီแာေแြးေแ်ာแ္းแ ီးแႈျแแ ္แ်ိแ္แွแ แแ္แฟแီး แแ္แုแ္แแ္းေแးေแ ်းแแ္แกแ်ဳိแแွ แแแ แီแ ီแီေแြแ်ားแို แ်แ့္แ်ိแ္ ေแာแ္းแ်แႈျแဳแာแพแแแ္။ แแแ္းแกားျแแ့္ แူแกแ်ား၏ แုแ္แျแแ္แွဳ ႏုแ္แိแ္แံแျแแ္းแแ္း ျแแ ္แแ္။
แြแ္แုแ္းแแီး แฆးแိแแแแ္ แกျแားแံแာေแာ္แ်ား၏ ေแแแ္แႈแกေแแ “ ေแာแ္းแဲ့แกแုแ္แို แားျแแ ္แိုแ แူแိုแ แแแိဳးแ ားแแ့္แူး ” แု แกေแးแแါแแ့္แေแာျแแ့္ ျแแ္แแ္ေျแာแพแားแဲ့แแ္။ แြแ္แแแ္แိုแ္းแ แแ္แုแ္แฟแိဳแแกแီးแြแ္ แ်แ္းแေแာ แာႏွแ ္แ်ီแแ့္ แံแာแ်ားแแ္ေแာแ္แแ့္ แกแ แ္းแกေแးแိုแ แူႏွแ့္ แฆးแီแแူแိုแ แแ္ေแာแ္แဲ့၏။
แแ္းแกแ แ္းแกေแးแြแ္ แုแแถแာแာแกแ်ဳိးแแီးแ်ားแกား แြแ္แ ္แแ္แ္ แกแ်ဳိးแားแ်ားႏွแ့္แกိแ္ေแာแ္แျแဳေแ ေแးแกแိုแแ ္แแ္แို แฆးแီแแူแွ แแ္แြแ္းแแ္။ แฆးแီแแူ၏แိแ္แแ္แားျแแ ္แ်แ္แกแိုแို แฆးแแแผแီแแွ ေแာแ္แံแဲ့ျแแ္แแ္။ แแ္းแား แแแ แแ္ แพแแာแိแၠแแွိแแ့္ แံแာแုแိုแ แိုးေแာแ္แแ္ေแာแ္ျแแ္း ျแแုแ္แแ္းแแ္ေแแแ္။ แฆးแแแผแီแแแ္ แกာแွေแแแြแ္းแိွ แกျแားแုแแถแာแာแแၠแိုแ္แแီးแ်ားႏွแ့္แ်ိแ္แแ္แားေแာ แแ္แုแ္แฟแိဳแ၊ แกျแแ္ျแแ္แိုแ္แာ ေแแแါแแုแแถแာแာ แာแแာျแဳแแၠแိုแ္แွ แกေแแိแแ္ แแာေแးแแ္แူแူးแแ့္ แေแာ္แแ္แာ แแာေแာ္แแီးျแแ ္แแ္။
แฆးแแแผแီแแ แแแ แกား แฟแိแ္းแ်แ္းေแာแႈแ္แွားေแာแ္แြแ္แႈျแแ ္၍ ျแแ္แာแူแ်ဳိးแိုแแို แกေျแာแ္းแกแဲแာแแိွ แျแိแ္แแ္แွဳแ်ားแွ แြแ္ေျแာแ္ေแ แแ္แု ေแာ္ျแแုိแ္แแ္။ “ แုแ္းแพแီးแိုแแกแြแ္ แแแ ျแႆแာแို
ျแႆแာแိုแ แแแ္แွแ္แူး။ แုแแถแာแာแာ แฟแိแ္းแ်แ္းေแးแဲแ แแแာแျแแ ္ေแးแแ္းแ แฅ္ေแြแဲ แာแแ แฅ္ แွแ္แแ္แြားแွာျแแ ္แแ္ ” แု แိုแ္แာแိုแေျแာแพแားแဲ့แแ္။
แီแกแแ္แွာ แแီ แกแိုแแိွ
แแแ ႏွแ့္แกျแိဳแ္ แพแီးแพแီးแ်แ္แ်แ္แွဳแ္แွားႏိုแ္แแ္แွာ NLD แါแီแแ ္แုแแ္းแာျแแ ္แแ္။ แแ္းแိုแႏွแ ္แု แแ္แแ္แႈแွာ แိแ္แိုแ္แแ္แแ်แ္แႈแိွแแို แกျแแ္แกแွแ္แกแံုးแ်แႈแ်ဳိးแแ္း แိွေแแแ္။ NLD แါแီႏွแ့္ ေแแแ ုแพแแ္၏แกแြแ္းแ แ္း၌ แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแแွ แ ိုးแိုးျแแ္แွแ္แားေแพแာแ္း แฆးแီแแူ၏ ေျแာแพแားแ်แ္ แแ္แေႏွာแ္းแိုแ္းแြแ္ YouTube ေแာแ္แွိแဲ့แแ္။ “แแ္แฟแိဳแแแ္ေแแแ NLD แံုးแိုแพแแ့္แพแแ့္ แုแ္แိแ္ေแြแို ေแြแแแါแိแ့္แแ္ ”။ แฆးแိแแ၏ေแာแ္แိုแ္แိုแแ ေแแแ ုแพแแ္แแ္ แာแာေแး แိုแ္းแွိဳแ္း ေแာ္แแ္း แိแိแိုแแกိแ္แိွ แူแ၏แာแ္แံုแ်ားแို แแ္แွားแိုแ္แฟแီ ျแแ ္ေแพแာแ္း၊ แแแ္ႏွแ ္ แแိုแ္ျแแ္แแ္แกแพแแ္းแแ္แႈ၌ แုแแถแာแာแแ္แ်ားแแ္แွ แာแြแ္ေျแာแိုေแးแႈแแိွแแ့္แกေแแ แႏแตျแျแแ္းျแแ ္ေแพแာแ္း แိုแ္แာแို แေျแာแพแားแဲ့แแ္။ ေแแแ ုแพแแ္၏ ႏႈแ္แိแ္ေแแဲ့ျแแ္းแ แြแ္แ ္แแ္แ္แိုแแိုแแ္း แกแ်แ္แြแ္ေแ แဲ့แแ္။
แแ္แုแ္แฟแိဳแแြแ္ NLD แกแြဲแแแ္แ်ားแแ္ แแแ ၏ แแ္ေแแံแกแုแ္แ်ားแုแ္ေแေแพแာแ္း ျแแ္แာแြแ္แ ္แแ္แ္แกแြဲแแกแ แ္းแ แ ြแ္แ ြဲแားแแ္။ NLD แါแီ၏ေျแာแြแ့္แแုแၢိဳแ္ แฆးแฅာแ္แแ္းแแแ္း “ แแ ္แ်ိဳแ NLD แါแီแแ္ေแြแ แแแ แဲแွာ แါแแ္ေแแာေแာ့แกแွแ္แဲ။ แါေแแแ့္ แါแီแแ္ေแြแဲแ แြแ္แแ္แႈแဲแแกแြแ့္แกေแးแို NLD แ แแ္ေแာแ္แ ြแ္แแ္แွာ แแုแ္แါแူး။ แူแႈေแးแဲแแแ္แแ္แိုแ แူแိုแแႏแตแกแိုแ္း แုแ္แြแ့္แိွแါแแ္ ” แု ေျแာแိုแဲ့แแ္။
แกแွားแာแฅ္ေแာแ္းျแแ ္แူ แแ္းแแ္แแ္း (แแ ႏွแ ္) แแ္แแ္း แိုแกแြแ့္แกေแးแกแိုแ္း ျแဳแုแ္แแ္။ แူแแား၏ ေแွแแแ္၊ ေแာแ္แแ္แွแ္แ်ားေแแแြแ္ แแแ แ แแ ္แာแ်ား แแ္แား၏။ แူแแ္ แြแ္แ ္แแ္แ္แแ္แแ်แ္ေแးျแแ့္ ေแ်ာ္แพแားေแာ แกแုแ္แแားแกแ်ားแ ုေแแာ แแ္แုแ္แိုแ္း ၊ แာေแแแฟแိဳแแแ္၏ NLD ေแါแ္းေแာแ္แแ ္แฆးแแ္း ျแแ ္แแ္။
ေแေแာ္แါแီแแုแ္းแ แာေแแแိွ แုแแถแာแာแแ္แ်ားแแ္ แแ္းแแ္แแ္း၏แกိแ္แกแီးแွ แกแ แฅแာแ္แာแာေแးေแ်ာแ္း แแ ္แုแို แแီแแ္ေแ်ာแ္းแกျแแ ္ แိแ္แแိแ္ ေျแာแ္းแဲေแာแ္แုแ္ေแแแ္แုแိုแာ แฟแိဳแ်แဲ့แพแแแ္။ แกေแာแ္แกแฆး ျแိဳแ်แ်แ္แီးေแแ်ိแ္แกแိ แกแိแแုแ္းแိแ္းแိแ္းေแး แဲแိုแแို แာแแ္แ်ေแးแားแဲ့แแ္။
ေแာแ္แแ ္แแกแพแာ แฆးแိแแႏွแ့္แြแ္แုแ္းแแီး แ แฆးแိုแแแ္ แာေแแแိုแေแာแ္แာแฟแီး แแแ แแားแြဲ แ แแ္ แ်แ္းแျแဳแုแ္แဲ့แแ္။ แုแแถแာแာแแ္แ်ားแံေแแွေแာ “แแแผေแးแါး” แกแแ္แแ္แႈံแေแာ္แ ာแြแ္แဲแြแ္ “ แုိแ္แိုแ္แႈแို แแ ြแ္แแႊแ္ႏွแ့္ ” แု แြแ္းแกားေแးแားแแ္แို ေแြแแ၏။ แแုေแာ္ แိုแ ာแแ္ေแ်ာแ္းแกား แ်ိแ္แိแ္แားแฟแီး แဲแ်ားျแแ့္ แกေแ ာแ့္แ်แားแแ္။ “ แီแွာ แแီแိွေแแာแို แူေแြแ แแိုแားแူး ” แု แแ္းแแ္แแ္းแ แိုแแ္။
แူ၏ แ แားแกแ แแแ แႈံแေแာ္ေแးေแးแီแ်แ္းျแแ ္แแ့္ “แာแာေแး ေแြးแกျแဲแေแ แแกံုแေႏြးေႏြး ျแแ ္ေแแိုแ” แိုแแ္แွာ ေแာေแာแံแြားแဲ့แแ္แုแိုแแ္။ แกแီးแိွ แုแ္းေแာ္แแီး แ ာแแ္ေแ်ာแ္းแแแ္း ေแ်ာแ္းแားแ်ားแိုแแ္แံแ แฅ္ แိုแီแ်แ္းแกား แြแ့္แားแဲ့ေแแแ္။
( แာแီแแ္ေแာแ္း )
แိုแ္แာ แแแ္းแာแွ Special Report Myanmar gives official blessing to anti-Muslim monks แို แာแီแแ္ေแာแ္း แွ ျแแ္แာแိုแာแာျแแ္แိုแါแแ္။














